Miyuki Nakajima - 真直な線(リマスター) - translation of the lyrics into Russian
Miyuki Nakajima 真直な線(リマスター)

Miyuki Nakajima - 真直な線(リマスター)

Lyrics and translation Miyuki Nakajima - 真直な線(リマスター)




真直な線(リマスター)
Прямая линия (ремастер)
真直な線を 引いてごらん
Нарисуй прямую линию.
真直な線なんて 引けやしないよ
Прямую линию не нарисовать.
真直な定規を たどらなきゃ... ね
Придётся обводить прямую линейку... да?
真直な線を 引いてごらん
Нарисуй прямую линию.
真直な線なんて 引けやしないよ
Прямую линию не нарисовать.
真直な定規を たどらなきゃ... ね
Придётся обводить прямую линейку... да?
あんたの胸の扉から
От двери твоего сердца
あたしの胸の扉まで
К двери моего сердца
只の真直な線を引いてみて
Просто прямую линию проведи,
それが只ひとつの願い
Вот и всё, о чём молю.
まんまるな円を 描いてごらん
Нарисуй идеальный круг.
まんまるな円なんて 描けやしないよ
Идеальный круг не нарисовать.
円より 丸いものを たどらなきゃ... ね
Придётся обводить что-то покруглее... да?
あんたの 胸の扉から
От двери твоего сердца
あたしの胸の扉まで
К двери моего сердца
只の真直な線を引いてみて
Просто прямую линию проведи,
それが 只ひとつの願い
Вот и всё, о чём молю.
あんたの 胸の扉から
От двери твоего сердца
あたしの胸の扉まで
К двери моего сердца
只の真直な線を引いてみて
Просто прямую линию проведи,
それが 只ひとつの願い
Вот и всё, о чём молю.




Writer(s): Miyuki Nakajima
Miyuki Nakajima - みんな去(い)ってしまった(リマスター)
Album
みんな去(い)ってしまった(リマスター)
date of release
07-03-2018

1 雨が空を捨てる日は(リマスター)
2 彼女の生き方(リマスター)
3 トラックに乗せて(リマスター)
4 流浪の詩(リマスター)
5 真直な線(リマスター)
6 五才の頃(リマスター)
7 冬を待つ季節(リマスター)
8 夜風の中から(リマスター)
9 03時(リマスター)
10 うそつきが好きよ(リマスター)
11 妬いてる訳じゃないけれど(リマスター)
12 忘れられるものならば(リマスター)
Attention! Feel free to leave feedback.