MiłyPan - Przyjaciele - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MiłyPan - Przyjaciele




Przyjaciele
Друзья
Oni, oni, moi, moi
Они, они, мои, мои
Przyjaciele od serca
Друзья от всего сердца
Oni, oni, moi, moi
Они, они, мои, мои
Przyjaciele od serca
Друзья от всего сердца
Oni, oni, moi, moi
Они, они, мои, мои
Przyjaciele od serca
Друзья от всего сердца
zawsze gdy coś boli
Всегда рядом, когда мне больно
zawsze gdy jest ekstra
Всегда рядом, когда всё супер
Czy wypić czy pomówić
Выпить ли, или поболтать
O sprawach tu przyziemnych
О земных делах
Jaką by ścieżkę wybrać
Какой дорогой пойти
Gdzie iść no i którędy
Куда и как добраться
Oni, oni, moi, moi
Они, они, мои, мои
Przyjaciele od serca
Друзья от всего сердца
Oni, oni, moi, moi
Они, они, мои, мои
Przyjaciele od serca
Друзья от всего сердца
Oni zawsze tam gdzie ja
Они всегда там, где и я
A ja jestem zawsze tam gdzie bal
А я всегда там, где веселье
Bez nich nie wyobrażam sobie imprez
Без них не представляю вечеринок
Większa radość im więcej ich jest, ej, ej, ej
Чем больше их, тем веселее, эй, эй, эй
Moi przyja przyjaciele z Wami tańczę
Мои друзья, с вами я танцую
W piątek, sobotę, niedzielę i niewiele mówiąc
В пятницу, субботу, воскресенье, и, честно говоря,
Lubię w Wami ruszyć
Люблю с вами оторваться
Wyjście do różańca, albo i poduchy
Сходить на молебен, или просто на подушку
Gdy mi przykro, gdy mi źle
Когда мне грустно, когда мне плохо
Do kogo odezwać się
Кому позвонить
Jeden nie odbiera drugi już tak
Один не берёт трубку, второй - да
Spotkanie od dziś potrwa do jutra
Встреча с сегодняшнего дня до утра
No halo mordko, co Ty nie odbierasz?
Эй, дружище, ты чего трубку не берёшь?
Wstawaj z ławki ziom, musimy pogadać
Вставай с лавки, брат, нужно поговорить
Flaszka się już mrozi to wpadaj
Бутылка уже остывает, заходи
Tylko kup jakąś popitę, dobra?
Только купи чего-нибудь попить, ладно?
No dobra mordo, elo, hahaha, ej
Ладно, братан, привет, ха-ха-ха, эй
Oni, oni, moi, moi
Они, они, мои, мои
Przyjaciele od serca
Друзья от всего сердца
zawsze gdy coś boli
Всегда рядом, когда мне больно
zawsze gdy jest ekstra
Всегда рядом, когда всё супер
Czy wypić czy pomówić
Выпить ли, или поболтать
O sprawach tu przyziemnych
О земных делах
Jaką by ścieżkę wybrać
Какой дорогой пойти
Gdzie iść no i którędy
Куда и как добраться
Oni, oni, moi, moi
Они, они, мои, мои
Przyjaciele od serca
Друзья от всего сердца
zawsze gdy coś boli
Всегда рядом, когда мне больно
zawsze gdy jest ekstra
Всегда рядом, когда всё супер
Czy wypić czy pomówić
Выпить ли, или поболтать
O sprawach tu przyziemnych
О земных делах
Jaką by ścieżkę wybrać
Какой дорогой пойти
Gdzie iść no i którędy
Куда и как добраться
Moi przyja przyjaciele z wami tańczę
Мои друзья, с вами я танцую
W piątek, sobotę, niedzielę i niewiele mówiąc
В пятницу, субботу, воскресенье, и, честно говоря,
Lubię w wami ruszyć
Люблю с вами оторваться
Wyjście do różańca, albo i poduchy
Сходить на молебен, или просто на подушку
Moi przyja przyjaciele z wami tańczę
Мои друзья, с вами я танцую
W piątek, sobotę, niedzielę i niewiele mówiąc
В пятницу, субботу, воскресенье, и, честно говоря,
Lubię w wami ruszyć
Люблю с вами оторваться
Wyjście do różańca, albo i poduchy
Сходить на молебен, или просто на подушку





Writer(s): Piotr Kolaczynski


Attention! Feel free to leave feedback.