Lyrics and translation Mohammed Rafi feat. Lata Mangeshkar - Bhula Nahin Dena

Bhula Nahin Dena

Bhula nahi dena ji bhula nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena
Bhula nahi dena ji bhula nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena
Pyar ki masti chhaayi hui hai
Pyar ki masti chhaayi hui hai
Nind si mujhko aayi hui hai
Nind se mujhko jaga nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena
Bhula nahi dena ji bhula nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena aankho me sapne jhum rahe hai
Aankho me sapne jhum rahe hai
Git labo ko chum rahe hai
Gito ko aahe bana nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena
Bhula nahi dena ji bhula nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena zindagi aankhe malne lagi hai
Zindagi aankhe malne lagi hai
Shamma si dil me jalne lagi hai
Shamma jala ke bujha nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena
Bhula nahi dena ji bhula nahi dena
Zamana kharab hai daga nahi dena ji daga nahi dena

Не забывай

Не забывай, милая, не забывай
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай
Не забывай, милая, не забывай
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай
Опьянение любви разливается повсюду
Опьянение любви разливается повсюду
Словно сон меня окутал
Не буди меня от этого сна
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай
Не забывай, милая, не забывай
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай, в глазах моих мечты кружатся
В глазах моих мечты кружатся
Песни мои губы целуют
Не превращай песни в вздохи
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай
Не забывай, милая, не забывай
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай, жизнь начинает просыпаться
Жизнь начинает просыпаться
Как свеча, в сердце моем загорается любовь
Зажёгши свечу, не дай ей погаснуть
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай
Не забывай, милая, не забывай
Времена нынче злые, не обманывай, не обманывай