Lyrics and translation Mohsen Chavoshi - Kelid-E Estejabat

Kelid-E Estejabat

دلت را خانه ما کن مصفا کردنش با من
بما درد دل افشا کن مداوا کردنش با من
بیاور قطره اشکی که من هستم خریدارش
بیاور قطره ای اخلاص د ریا کردنش با من
به ما گو حاجت خود را اجابت می کنم آنی
طلب کن هر چه می خواهی مهیا کردنش با من
بیا قبل از وقوع مرگ روشن کن حسابت را
بیاور نیک وبد را جمع ، منها کردنش با من
اگر گم کرده ای ای دل کلید استجابت را
بیا یک لحظه با ما باش پیدا کردنش با من
اگر عمری گنه کردی مشو نومید از رحمت
تو نام توبه را بنویس امضا کردنش با من
اگر گم کرده ای ای دل کلید استجابت را
بیا یک لحظه با ما باش پیدا کردنش با من
اگر گم کرده ای ای دل کلید استجابت را
بیا یک لحظه با ما باش پیدا کردنش با من
اگر عمری گنه کردی مشو نومید از رحمت
تو توبه نامه را بنویس امضا کردنش با من

The Key of Acceptance

Make your heart my home, let me purify it for you,
Share your sorrows with me, let me heal them for you.
Bring a teardrop, I am here to buy it,
Bring a drop of sincerity, let me cleanse it of pretense.
Tell me your wish, I will grant it instantly,
Ask for anything you desire, let me provide it for you.
Before death arrives, settle your accounts,
Bring your good and bad deeds, let me balance them for you.
If you have lost, my dear, the key of acceptance,
Spend a moment with me, let me help you find it.
If you have sinned for a lifetime, do not despair of mercy,
Write the name of repentance, let me sign it for you.
If you have lost, my dear, the key of acceptance,
Spend a moment with me, let me help you find it.
If you have lost, my dear, the key of acceptance,
Spend a moment with me, let me help you find it.
If you have sinned for a lifetime, do not despair of mercy,
Write the letter of repentance, let me sign it for you.