Lyrics and translation Mohsen Namjoo - Cordoba/Scenes from Summer

کشاله ها، کشاله ها،کشاله ها، کشاله ها
کشاله ها، کشاله ها،کشاله های ران من
کشاله های ران تو برید امان من! جان من! برید امان من
درد تو رسید تا مغز استخوان من
کشاله ها، کشاله ها، مناقشات جان من
برید نان من، آجر است در دهان من
ملامت است این کمان من، کشید بر زبان من، جان من
کشاله های ران تو برید امان من
درد هجر تو رسید تا مغز استخوان من
ملاحضات ثانوی، کشاله های چاقوی
مشاوران خاتمی، کشاله های چاقوی
مسافران زندگی، کشاله های چاقوی
مناسکات معنوی، معین جان من، برید امان من، سفید ران من
یک روز به شیدایی، در زلف تو آویزم
خود را چو فروریزم، با خاک در آمیزم
چرا که من، همان خاکم که هستم
یک روز سر زلف بلوندت چینم، بهر دل مسکینم
اینم، جیگرم, اینم
یک روز که باشم مست
لایعقل و طرد و سست
یک روز ارس گردم
اطراف تو را گردم، از خاک برآرم تو، بر آب نشانم تو
کشتی شوم جاری، دور از همه بیزاری
دریای خزر گردم، خواهی تو اگر جونم
محصول هنر گردم، خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم، خواهی تو اگر جونم
یک روز بصر گردم، یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
ای وای، ای وای، ای وای
حبل المتین گیست
جمعا به تو آویزیم
لاتفرقوا و اعتصموا
لاتفرقوا و اعتصموا
لاتفرقوا و اعتصموا
یک روز درآویزم، بر گیس تو آویزم
یک روز دو چشمم خیس، یک روز دلم چون گیس
آشفته و ریساریس
بردار، دگر بردار
بردار به دارم زن
از روی پل فردیس
دریای خزر گردم، خواهی تو اگر جونم
محصول هنر گردم، خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم، خواهی تو اگر جونم
یک روز بصر گردم
یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
ای وای، ای وای، ای وای
ای درد تو ام درمان، در بستر ناکامی
وی یاد تو ام مونس، در گوشه ی تنهایی
ای خاطره ات پونز، نوک تیز ته کف کفشم
این سندل رسوایی، این سندل رسوایی
گرگی تو و میشم من، بر زلف تو آویزم
آب از تو سریشم من، بر زلف تو آویزم
اوگزاز و دیازپامی، جز زلفت، آرامی
چون زلف تو نارآمم، رسوا و پریشم من
سشوار، سشوار، سشوار
دریای خزر گردم، خواهی تو اگر جونم
محصول هنر گردم، خواهی تو اگر جونم
صد سینه سپر گردم
یک روز بصر گردم
یک روز نظر گردم
پانصد سر سر در گم
ای وای، ای وای، ای وای

Пах, пах,пах, пах.
Мой пах, мой пах, мой пах.
Твои Пахи, моя безопасность, Джон, уходи, я в безопасности.
Твоя боль проникла в мой мозг.
Пах, пах, конфликты.
Иди, мой хлеб, кирпич у меня во рту.
Этот лук коснулся моего языка моей души
Твой пах-моя безопасность.
Твоя боль от хиджры проникла в мой мозг.
Второстепенные соображения, нож в паху
Консультанты по Хатами, паховые ножи
Пассажиры живут, ножи в паху
Духовные ритуалы, моя определенная жизнь, вперед, мой Аман, мое белое бедро.
Один день до мании, я зависаю в твоих моллюсках.
Я замерз, весь перепачканный.
Потому что я-почва, которой я являюсь.
Однажды я буду в твоих белокурых моллюсках, в каждом бедном сердце.
Вот так, милая, вот так.
Однажды я напьюсь.
Мудрость, отчуждение и свобода.
Однажды, Арас.
Вокруг тебя, из пыли, из воды, по твоему следу.
Продолжающийся зловещий корабль, далекий от ненависти.
Каспийское море, будешь ли ты, если я умру?
Станешь ли ты произведением искусства, если я умру?
Сотня сундуков с бамперами, если я умру?
Однажды, однажды, Однажды.
Пятьсот сбитых с толку.
Уоу, уоу, уоу, уоу.
Хаббл элементин Гейст
Мы повесим тебя вместе.
Лотферкава и эцмва
Лотферкава и эцмва
Лотферкава и эцмва
Однажды я повешу твой парик.
Один день, два мокрых глаза, один день, мое сердце мокрое.
Встревоженный и рисарис
Подними его, подними его.
Возьми трубку, женщина.
От Пола Фредиса.
Каспийское море, будешь ли ты, если я умру?
Станешь ли ты произведением искусства, если я умру?
Сотня сундуков с бамперами, если я умру?
Однажды я приду в Басир.
Однажды.
Пятьсот сбитых с толку.
Уоу, уоу, уоу, уоу.
Ты страдаешь, лечишься, терпишь неудачу в постели.
Он помнит тебя, Мунис, в одиноком углу.
О память, Понс, острые голенища на подошве моего ботинка.
Этот скандал с сандалиями, этот скандал с сандалиями
Я буду твоим волком, я буду твоим волком.
Я держусь за твою перчатку.
Оксаз и диазепами, кроме зелфата, медленно.
Потому что я груб, я опозорен.
Фен, фен, фен
Каспийское море, будешь ли ты, если я умру?
Станешь ли ты произведением искусства, если я умру?
Сотня бамперных сундуков.
Однажды я приду в Басир.
Однажды.
Пятьсот сбитых с толку.
Уоу, уоу, уоу, уоу.