Monday Kiz - 사랑은 늘 도망가 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Monday Kiz - 사랑은 늘 도망가




사랑은 늘 도망가
Love always runs away
Sarangeun neul sarangeun neul domangga
Love always love always runs away
Chueokhanjum ireum hanjul
A word that always makes me cry
Namgigoga meolli jeogi meolli
We loved so hard then so easy
Uyeonhi neol mannago
It was by fate that I met you
Inyeoni doen huro
Like a dream that passes by
Unmyeongeul mideotjiman
Even though I try to deny my destiny
Ibyeore budichyeo sangcheo neureoseo
I stagger around in a daze
Nunmulman nunmulman nunmulman
Memories memories memories
Isanghal mankeum sumi gappeun nal
Days of laughter that seemed to end
Yeorinal mankeum mami apeun nal
Days of crying that seemed to last forever
Nunmul naneun mankeum nuni bappeun nal
Memories of you that make me laugh and cry
Geuttaemada niga geuriwo
But I still wait for you
Sarangeun neul sarangeun neul domangga
Love always love always runs away
Jeoldae andoendago malhajima
Don't say anything that will make me sad
Chueokhanjum ireum hanjul namgigoga
A word that always makes me cry love so hard
Naman dugoga
My heart aches
Meolli jeogi meolli
Then so easy
Hoksiraneun miryeoneuro
I try to forget you as a nightmare
Gidaridaga
I run away
Aniraneun jeolmangeuro
I try to hate you as a devil
Doraseo gada
I run far away
Jujeohaneun georeumeuro
I want to erase the words that hurt me so much
Maemmaemdoldaga
I'm going to disappear
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Amuri ijeuryeogo balbeodungeul chigo
Forget all the words we said when we were in love
Miwoharyeogo haedo
Even if it's hard
Neondasi tteoolla jakku saenggangna
Just forget about my life that's all
Hansumman hansumman hansumman
Forever forever forever
Nal tteonan gire biganaerin nal
Days when our smiles were brighter than the sun
Naerineun bie jeojeobeorin nal
Days when our tears flowed like rain
Jeongsineobsi sure chwihaebeorin nal
Days when our hearts broke into a million pieces
Geuttaemada niga geuriwo
But I still wait for you
Sarangeun neul sarangeun neul domangga
Love always love always runs away
Jeoldae andoendago malhajima
Don't say anything that will make me sad
Chueokhanjum ireum hanjul namgigoga
A word that always makes me cry love so hard
Naman dugoga
My heart aches
Meolli jeogi meolli
Then so easy
Hoksiraneun miryeoneuro
I try to forget you as a nightmare
Gidaridaga
I run away
Aniraneun jeolmangeuro
I try to hate you as a devil
Doraseo gada
I run far away
Jujeohaneun georeumeuro
I want to erase the words that hurt me so much
Maemmaemdoldaga
I'm going to disappear
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Sarangeun neul sarangeun neul domangga
Love always love always runs away
Jeoldae andoendago malhajima
Don't say anything that will make me sad
Chueokhanjum ireum hanjul namgigoga
A word that always makes me cry love so hard
Naman dugoga
My heart aches
Meolli jeogi meolli
Then so easy
Hoksiraneun miryeoneuro
I try to forget you as a nightmare
Gidaridaga
I run away
Aniraneun jeolmangeuro
I try to hate you as a devil
Doraseo gada
I run far away
Jujeohaneun georeumeuro
I want to erase the words that hurt me so much
Maemmaemdoldaga
I'm going to disappear
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath
Oh I Cant Breath






Attention! Feel free to leave feedback.