Lyrics and translation Monday Kiz - 고장난 열차

고장난 열차

매일 방황 하는 나의 하루는
갈 곳을 잃어 해매여 가고
나를 찾지 않는 너의 걸음은
점점 나를 녹슬게 만해
다가가도 닿을 수 없는 사람아
언제까지 이별인건지
너를 잊으려해도 익숙해진
내 가슴은 고장난 열차처럼
막을 방법이 없어
가슴 아픈 사랑아 날 버린 사람아
그만 여기서 날 내려주겠니
바람 부는 날이면
눈물 나는 날이면
니 곁에 머물고 싶어
빌어먹을 깊은 한숨끝에
흐르는 쓰디쓴 눈물로 심각히 녹이 슨
심장박동 기능저하
수반 break가 고장 난 이별의 편도 열차
무작정 전속력으로 직진해 직진
두 눈을 꼭 감고 나 미친 척
빗길 속 위험한 질주 내 전부가 사라진 후
우연히 널 한번은 마주치기를
버릇처럼 그곳으로가
이젠 너만의 향기
어디도 찾을 수 없어
멍하니 이곳에서
너의 이름만 불러
가슴 아픈 사랑아
날 버린 사람아
그만 여기서 날 내려주겠니
바람 부는 날이면
눈물 나는 날이면
니 곁에 머물고 싶어
세월 지나가면 알아주기를
너를 이토록 원한다는 걸
너는 나의 전부야
이 세상 너뿐이야
너 없이 나는 살수가 없어
텅빈 가슴이 아파 쓰린 가슴이
아파 사랑은 너 하나니까
가슴 아픈 사랑아 날 버린 사람아
그만 여기서 날 내려주겠니
오늘 같은 날이면 니가 그리워지면
영원히 안기고 싶어

Сломанный поезд

Каждый день мои скитания
Теряют цель, блуждают без конца,
А твои шаги, что меня не ищут,
Покрывают меня ржавчиной, изводят без конца.
Недосягаемая моя,
Сколько еще продлится эта разлука?
Пытаюсь забыть тебя, но привыкшее
Мое сердце, словно сломанный поезд,
Не может остановиться.
Любовь моя, причиняющая боль, ты, бросившая меня,
Не могла бы ты высадить меня здесь?
В ветреный день,
В день, когда текут слезы,
Я хочу остаться рядом с тобой.
В конце проклятого глубокого вздоха,
Горькие слезы разъедают,
Сердцебиение замедляется,
Тормоза сломаны у этого поезда разлуки в один конец.
Бездумно мчусь на полной скорости только вперед, вперед.
Крепко закрыв глаза, притворяюсь безумцем,
Опасная гонка по мокрой дороге, после того как все исчезло,
Надеюсь хоть раз случайно встретить тебя.
По привычке иду туда,
Но твой аромат
Больше нигде не найти.
Ошеломленно стою здесь,
Шепчу только твое имя.
Любовь моя, причиняющая боль,
Ты, бросившая меня,
Не могла бы ты высадить меня здесь?
В ветреный день,
В день, когда текут слезы,
Я хочу остаться рядом с тобой.
Чтобы со временем ты поняла,
Как сильно я тебя желаю.
Ты — все для меня,
В этом мире есть только ты.
Без тебя я не могу жить.
Пустое сердце болит, ноющая боль,
Потому что моя любовь — только ты.
Любовь моя, причиняющая боль, ты, бросившая меня,
Не могла бы ты высадить меня здесь?
В день, как сегодня, когда я скучаю по тебе,
Я хочу обнять тебя навсегда.