Lyrics and translation Monica Salmaso - CUITELINHO
Cheguei
na
beira
do
porto
onde
as
ondas
se
espaia
Я
приехал
на
набережной
в
порту,
где
волны,
если
espaia
As
garça
dá
meia-volta
e
senta
na
beira
da
praia
В
цапля
дает
развернуться,
и
сидит
на
пляже
E
o
cuitelinho
não
gosta
que
o
botão
de
rosa
caia
И
cuitelinho
не
нравится,
что
кнопка
розовый
упасть
Quando
eu
vim
da
minha
terra
despedi
da
parentaia
Когда
я
пришел,
моей
земле,
я
отпустил
от
parentaia
Eu
entrei
no
Mato
Grosso,
dei
em
terras
paraguaia
Я
вошел
в
Мату-гросу-ду,
я
в
парагвайской
земли
Lá
tinha
revolução,
enfrentei
fortes
bataia
Там
была
революция,
столкнулся
с
сильными
bataia
A
tua
saudade
corta
feito
aço
de
navaia
Твоя
тоска
режет
сделано
стали
navaia
O
coração
fica
aflito,
bate
uma,
a
outra
faia
Сердце
страдает,
бьет,
другой
бук
Os
óio
se
enche
d′água
até
a
vista
se
atrapaia
Все
óio
наполняется
водой,
что
даже
vista,
если
atrapaia
Vou
pegar
o
teu
retrato,
vou
botar
numa
medaia
Я
возьму
твой
портрет,
я
буду,
перенесенные
на
medaia
Com
um
vestidinho
branco
e
um
laço
de
cambraia
С
маленькое
белое
платьице
и
кружевной
cambraia
Vou
pendurar
no
meu
peito,
que
é
onde
o
coração
trabaia
Я
буду
висеть
на
моей
груди,
там,
где
сердце
trabaia
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wagner Tiso Veiga, Milton Silva Campos Nascimento, Paulo Vanzolini, Antonio Xando
Attention! Feel free to leave feedback.