Lyrics and translation Monkey Dola - Heal

Heal

Yeah

All my homies

Yeah all my homies

All my homies in the place
All my homies gotta race
All my homies inner peace
In disturbance I think we just need a good rest

A little quest
We need a lil' time and text
Some music a girl and some sexy time

I gotta flex
My rhymes
From time to time so my inner homie
Stayin' calm

I'm tryna finesse
Like I'm skipin' alarm
Dripin' my style
Rippin' my lines

I gotta teeext
My vibe
Dropin' my bombs
And have you pass by

Bypassin' your defense mechanism
A moment of dream in your realism
Shit, I think I'm crazy
How could I not be? Homie I just need to heal

I feel the summer winds are taking me high
Fly by the sun I feel like over my mind
Sometimes I'm gloomy so I try to love
I don't know when I'm gonna go I'm catchin this vibe

I feel the summer winds are taking me high
Fly by the sun I feel like over my mind
Sometimes I'm gloomy so I try to love
I don't know when I'm gonna so I'm singing live

Dehors j'suis calme, ici j'te donne mes états d'âmes
I need a Nipsey vibe, yeah, double up
To me he's more alive than people in the streets
No answer to hellos, silence on the tramway seats

Hess.H. mouvement d'âmes, le sommeil me trouvera pas
My conscience won't let me sleep
If I don't put the work in,check me if you feel this
Sober up, but life's dull when the sound is off

Changer d'habitudes pour poursuivre ma voie
Pursuit of gratitude I find meaning in these bars
Change of attitude, comprenons la chance qu'on a
Give a fuck about your car, just tell me who you are

I feel the soul inside the music
Maybe it's what's they call valhala's halls
Where the spirits live eternally
Maybe it's just a peace of mind, passed on as a meme

I feel the summer winds are taking me high
Fly by the sun I feel like over my mind
Sometimes I'm gloomy so I try to love
I don't know when I'm gonna go I'm catchin this vibe

I feel the summer winds are taking me high
Fly by the sun I feel like over my mind
Sometimes I'm gloomy so I try to love
I don't know when I'm gonna so I'm singing live

Guérir

Ouais

Tous mes potes

Ouais tous mes potes

Tous mes potes dans le coin
Tous mes potes doivent courir
Tous mes potes en paix intérieure
Dans le trouble, je pense qu’on a juste besoin de bien se reposer

Une petite quête
On a besoin de un peu de temps et de texto
De la musique, une fille et un peu de temps sexy

Je dois flexer
Mes rimes
De temps en temps pour que mon pote intérieur
Reste calme

J’essaie de me la jouer finesse
Comme si j’ignorais l’alarme
Je dégouline de style
Je déchire mes lignes

Je dois texter
Mon vibe
J’abandonne mes bombes
Et te faire passer

Contourner tes mécanismes de défense
Un moment de rêve dans ton réalisme
Merde, je pense que je suis fou
Comment pourrais-je ne pas l’être ? Mon pote j’ai juste besoin de guérir

Je sens les vents d’été me prendre haut
Voler au soleil j’ai l’impression d’être au-dessus de mon esprit
Parfois je suis morose alors j’essaie d’aimer
Je ne sais pas quand je vais y aller, je capte ce vibe

Je sens les vents d’été me prendre haut
Voler au soleil j’ai l’impression d’être au-dessus de mon esprit
Parfois je suis morose alors j’essaie d’aimer
Je ne sais pas quand je vais y aller donc je chante en live

Dehors je suis calme, ici je te donne mes états d’âmes
J’ai besoin d’un vibe Nipsey, ouais, double up
Pour moi il est plus vivant que les gens dans la rue
Pas de réponse aux salutations, silence sur les sièges du tramway

Hess.H. mouvement d’âmes, le sommeil ne me trouvera pas
Ma conscience ne me laissera pas dormir
Si je ne mets pas le travail, vérifie-moi si tu sens ça
Redeviens sobre, mais la vie est terne quand le son est coupé

Changer d’habitudes pour poursuivre ma voie
Poursuite de la gratitude, je trouve du sens dans ces barres
Changement d’attitude, comprenons la chance qu’on a
J’en ai rien à foutre de ta voiture, dis-moi juste qui tu es

Je sens l’âme à l’intérieur de la musique
Peut-être que c’est ce qu’ils appellent les salles du valhalla
Où les esprits vivent éternellement
Peut-être que c’est juste la paix de l’esprit, transmise comme un mème

Je sens les vents d’été me prendre haut
Voler au soleil j’ai l’impression d’être au-dessus de mon esprit
Parfois je suis morose alors j’essaie d’aimer
Je ne sais pas quand je vais y aller, je capte ce vibe

Je sens les vents d’été me prendre haut
Voler au soleil j’ai l’impression d’être au-dessus de mon esprit
Parfois je suis morose alors j’essaie d’aimer
Je ne sais pas quand je vais y aller donc je chante en live