Lyrics and translation Monkey Dola - Night

Night

You can often find me crossing from PM to AM
Online, with homies, delaying REM sleep
Worries raising my bpm, adjusting the speed
Acts are who I am

Expectations lurking in my distractions
Oh they deceive me so I wait on nothing
And nothing is waiting on me
So I'll be everything I wish to be

My hopes in the night taking light from stars
Inspriation is gift for a modest
I model a text from the raw and the subtle
Rest and relief from my dream, find a why in my bars

The need to create crawling under my skin
Leave no juice for the sink, put all in this beat
No joker is hidding inside of my sleeve
I play it all and don't want the medal

I'm pushing my mental
Fears on my mind and they wanna settle
I tell them come in get in serve them flows from the kettle
Showing my metal, I know I'll be fine. I'm just sentimental

Caught in the act of my writting
Researching my rap, fix the way I react
Homie I don't got the answers, I'm stirring shit up
I need to create or I just don't get up

Homie I'm lost in my mind
I'm lost in my vibe
I'm lost in my rhyme yeah
Homie I promise I'll make it
I've been creating so know I'mma give it

Homie I'm bringing it live
It's feeling so right
I'm vibing tonight yeah
Homie I promise I'll make it
I've been creating so know I'mma give it

I need time for my dreams so I spend mine at night
Darkness has space for the mind and it's shine
Contrast and calm helping with definitions
I'm drawing a line on my intuitions

Visions they seemin' so distant to me
Shadows erasing the distance it seems
No limits are left, I'm facing my death
It's limpid, I see it, I'm blinded by

Pain, doubts, lust, fears and void in vain
My hopes get loud and ease my joy
I boil with thoughts put them into sound
I see the darkness that I keep around
-Take me down but my focus breaks me out

If I have time for resentment, I have time to work
If I have time for sadness I have time for words
Worst case I be writting something wack, but I'm training
Pacing my feelings with syllables and singing

Feel like there's nothing but flows on my mind
The way I restructure according to vibes
I think all my life I'll be chasin that light
A choice or a fate does it matter 'cause my

Descent into doubt made me certain I need to be working
Not just for earning I need to be burnin'
In passion or won't feel like living
My time is escaping, death patiently waiting

Homie I'm lost in my mind
I'm lost in my vibe
I'm lost in my rhyme yeah
Homie I promise I'll make it
I've been creating so know I'mma give it

Homie I'm bringing it live
It's feeling so right
I'm vibing tonight yeah
Homie I promise I'll make it
I've been creating so know I'mma give it

Homie I'm lost in my mind
I'm lost in my vibe
I'm lost in my rhyme yeah
Homie I promise I'll make it
I've been creating so know I'mma give it

Homie I'm bringing it live
It's feeling so right
I'm vibing tonight yeah
Homie I promise I'll make it
I've been creating so know I'mma give it

Ночь

Ты часто можешь застать меня на переходе с вечера на утро,
В сети, с корешами, откладывая сон,
Тревоги поднимают мой пульс, регулируя скорость,
Поступки — это то, кто я есть.

Ожидания скрываются в моих отвлекающих факторах,
О, они так меня обманывают, что я ни на что не надеюсь,
И ничто не ждет меня,
Поэтому я буду всем, кем хочу быть.

Мои надежды в ночи черпают свет от звезд,
Вдохновение — это дар для скромного,
Я моделирую текст из грубого и тонкого,
Отдых и облегчение от моей мечты, найди смысл в моих рифмах.

Потребность творить пробирается под мою кожу,
Не оставляй сока для раковины, вложи все в этот бит,
Никакой джокер не прячется у меня в рукаве,
Я играю по полной и не хочу медали.

Я напрягаю свой разум,
Страхи в моей голове, и они хотят успокоиться,
Я говорю им: «Заходите, входите, выпейте чаю»,
Показывая свою силу, я знаю, что все будет хорошо. Я просто сентиментален.

Пойманный в процессе своего письма,
Исследую свой рэп, исправляю то, как реагирую,
Друг, у меня нет ответов, я просто поднимаю шумиху,
Мне нужно творить, иначе я просто не встану.

Друг, я потерян в своих мыслях,
Я потерян в своей атмосфере,
Я потерян в своей рифме, да,
Друг, я обещаю, я сделаю это,
Я так долго творил, что знаю, я сделаю это.

Друг, я несу это в мир,
Это кажется таким правильным,
Я кайфую сегодня вечером, да,
Друг, я обещаю, я сделаю это,
Я так долго творил, что знаю, я сделаю это.

Мне нужно время для своих мечтаний, поэтому я провожу его по ночам,
Тьма дает пространство для разума и его сияния,
Контраст и спокойствие помогают с определениями,
Я провожу черту на своей интуиции.

Видения кажутся мне такими далекими,
Тени, стирающие расстояние, кажется,
Не осталось никаких границ, я сталкиваюсь со своей смертью,
Это ясно, я вижу это, я ослеплен.

Боль, сомнения, похоть, страхи и пустота напрасны,
Мои надежды становятся громкими и облегчают мою радость,
Я киплю мыслями, облекаю их в звук,
Я вижу тьму, которую храню вокруг,
-Убей меня, но моя сосредоточенность вытаскивает меня.

Если у меня есть время на обиду, у меня есть время работать,
Если у меня есть время на грусть, у меня есть время на слова,
В худшем случае я напишу какую-нибудь ерунду, но я тренируюсь,
Успокаиваю свои чувства слогами и пением.

Такое чувство, что у меня в голове нет ничего, кроме рифм,
То, как я меняюсь в зависимости от атмосферы,
Думаю, всю свою жизнь я буду гнаться за этим светом,
Выбор или судьба, имеет ли это значение, потому что мое.

Падение в сомнения убедило меня в том, что мне нужно работать,
Не только ради заработка, мне нужно гореть,
В страсти, иначе я не буду чувствовать себя живым,
Мое время уходит, смерть терпеливо ждет.

Друг, я потерян в своих мыслях,
Я потерян в своей атмосфере,
Я потерян в своей рифме, да,
Друг, я обещаю, я сделаю это,
Я так долго творил, что знаю, я сделаю это.

Друг, я несу это в мир,
Это кажется таким правильным,
Я кайфую сегодня вечером, да,
Друг, я обещаю, я сделаю это,
Я так долго творил, что знаю, я сделаю это.

Друг, я потерян в своих мыслях,
Я потерян в своей атмосфере,
Я потерян в своей рифме, да,
Друг, я обещаю, я сделаю это,
Я так долго творил, что знаю, я сделаю это.

Друг, я несу это в мир,
Это кажется таким правильным,
Я кайфую сегодня вечером, да,
Друг, я обещаю, я сделаю это,
Я так долго творил, что знаю, я сделаю это.