Monkey Dola - Psyche - translation of the lyrics into German

Psyche - Monkey Dolatranslation in German




Psyche
Psyche
Si t'étais plus sage, t'aurais pas besoin de tout expliquer
Wärst du klüger, müsstest du nicht alles erklären
Tu saurais juste t'exprimer
Du wüsstest einfach, wie du dich ausdrückst
L'état de contemplation se rapproche de la méditation
Der Zustand der Kontemplation kommt der Meditation nahe
Ce qui doit suciter une réaction en temps normal
Was normalerweise eine Reaktion hervorrufen sollte
Et diminuer la quantité d'energie disponible
Und die Menge der verfügbaren Energie verringern sollte
Pour l'observation profonde et limpide de soi
Für die tiefe und klare Selbstbeobachtung
Devient passager
Wird vergänglich
Laissant place à la plus grande image
Und macht Platz für das größere Bild
Faire face à son ignorance devient clé
Sich seiner Ignoranz zu stellen, wird zum Schlüssel
Pour constituer le tout et avoir une réflexion
Um das Ganze zu bilden und eine Reflexion zu haben
Qui traverse les domaines
Die die Bereiche durchquert
J'ai l'impression d'être flou
Ich habe das Gefühl, unklar zu sein
Et imbu d'moi même
Und von mir selbst eingenommen
J'ai l'impression qu'mes réflexions s'attardent
Ich habe das Gefühl, dass meine Überlegungen verweilen
Sur ma personne
Bei meiner Person
Comme un
Wie ein
Narcissique, dépressif
Narzisstischer, depressiver Mensch
Au propos incisifs
Mit prägnanten Worten
Loin dans la critique
Tief in der Kritik
Car le pouvoir est de mise
Denn Macht ist angesagt
Son ardeur est légitime
Seine Leidenschaft ist legitim
Et bien légitimable
Und durchaus berechtigt
La fusion une occasion
Die Fusion eine Gelegenheit
La solutiude une implosion
Die Einsamkeit eine Implosion
Les exercices de réflexions
Die Reflexionsübungen
Maintennent le régime à fond
Halten das Regime auf Trab
Peur de devn'ir l'mal
Angst, zum Bösen zu werden
Lorsqu'on le voit enfin
Wenn man es endlich sieht
Empathie une connexion
Empathie eine Verbindung
Aux vampires fais attention
Vor Vampiren nimm dich in Acht
Bienveillance est critique
Wohlwollen ist kritisch
Sans malveillance est naïve
Ohne Böswilligkeit ist es naiv
Seul la perspective la plus consciente de toutes
Nur die bewussteste Perspektive von allen
Saura transcender le combat
Wird den Kampf transzendieren
Voilà une clé pour la victoire
Hier ist ein Schlüssel zum Sieg
Voilà une vérité
Hier ist eine Wahrheit
Sittin' in my room and another
Sitz' in meinem Zimmer und eine weitere
Hour's going by I might be looking for more power
Stunde vergeht, vielleicht suche ich nach mehr Macht
But all I want is more stlyes
Aber alles, was ich will, sind mehr Stile
So I keep up the endevaour
Also setze ich das Bestreben fort
Goals, interests and women are never
Ziele, Interessen und Frauen sind niemals
Enough I just go from a cycle to another
Genug, ich gehe einfach von einem Zyklus zum nächsten
Might be ADHD don't wanna see a doctor
Könnte ADHS sein, will keinen Arzt aufsuchen
I'd rather, condense my daydreams and be a healer
Ich würde lieber meine Tagträume verdichten und ein Heiler sein
Of your soul and be a soul, a rapper
Deiner Seele und eine Seele sein, ein Rapper
The soul reaper won't weep or make exceptions
Der Seelenschnitter wird nicht weinen oder Ausnahmen machen
Hurry up cause you don't know if you have weeks
Beeil dich, denn du weißt nicht, ob du Wochen hast
Or seconds
Oder Sekunden
Split the seconds, see all the sections
Teile die Sekunden, sieh alle Abschnitte
They're all in action, your soul in motion
Sie sind alle in Aktion, deine Seele in Bewegung
Your sole emotion is the one you're living right now
Deine einzige Emotion ist die, die du gerade lebst
Nothing else matters than what you really want
Nichts anderes zählt als das, was du wirklich willst
You can cover it with lies
Du kannst es mit Lügen bedecken
But it's vibe will call
Aber seine Schwingung wird rufen
You
Dich
To the
Zu
Bottom of the sea or the highest peak
Dem Grund des Meeres oder dem höchsten Gipfel
Better realize where you place is
Erkenne lieber, wo dein Platz ist
Universe is all
Universum ist alles
Consciousness is all
Bewusstsein ist alles
Everything is and everything exists
Alles ist und alles existiert
Your wavering attention's the boat on the
Deine schwankende Aufmerksamkeit ist das Boot auf dem
Ocean
Ozean
Better watch your breath or you might drown
Achte besser auf deinen Atem, sonst könntest du ertrinken
Better watch your choices, or they will take you down
Achte besser auf deine Entscheidungen, sonst werden sie dich runterziehen
Better focus on your actions they will bring you up
Konzentriere dich besser auf deine Handlungen, sie werden dich aufbauen
Better check your time it keeps running out
Überprüfe besser deine Zeit, sie läuft immer weiter ab
Le deal c'est: j'écris j'exprime et j'enregistre
Der Deal ist: Ich schreibe, ich drücke mich aus und ich nehme auf
Tant que t'aime j'continue
Solange es dir gefällt, mache ich weiter
Tant que t'aime j'continue
Solange es dir gefällt, mache ich weiter
J'continue
Ich mache weiter
J'continue
Ich mache weiter






Attention! Feel free to leave feedback.