Montaigne Lonely

Montaigne - Lonely

Lyrics and translation Montaigne - Lonely

Lonely

Seule

I do not think have the time for drinking

Je ne pense pas avoir le temps de boire

I barely have reason for calling

J'ai à peine une raison d'appeler

I think it′s just because I'm lonely

Je pense que c'est juste parce que je suis seule

The space between us cause I′m stalling

L'espace entre nous parce que je retarde

You want the blood inside my veins

Tu veux le sang dans mes veines

To lick it out and know the taste

Le lécher et connaître le goût

I'm trying to design myself

J'essaie de me concevoir

To find some sugar in the ways

Pour trouver du sucre dans les façons

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I may be all by myself

Je peux être toute seule

I may belong to myself

Je peux m'appartenir

I don't care much for myself

Je ne m'en soucie pas beaucoup

I don′t even know myself

Je ne me connais même pas

Somebody

Quelqu'un

Somebody

Quelqu'un

Tell me what to do

Dis-moi quoi faire

I just want to be far away

Je veux juste être loin

Far away

Loin

I don′t wanna see myself through you

Je ne veux pas me voir à travers toi

I just want to be far away

Je veux juste être loin

Far away

Loin

I can't imagine what your hands are thinking

Je n'imagine pas ce que tes mains pensent

That they could crush my fragile skull

Qu'elles pourraient écraser mon crâne fragile

[?], I don′t it's impossible

[?], je ne pense pas que ce soit impossible

I try and keep away from things destructive

J'essaie de rester à l'écart des choses destructrices

I cannot seem to get away

Je ne parviens pas à m'échapper

I don′t think I will be corrupted

Je ne pense pas que je serai corrompue

So let's pretend [?]

Alors faisons semblant [?]

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

Let me be all by myself

Laisse-moi être toute seule

Let me belong to myself

Laisse-moi m'appartenir

I don′t care much for myself

Je ne m'en soucie pas beaucoup

I don't even know myself

Je ne me connais même pas

Somebody

Quelqu'un

Tell me what to do

Dis-moi quoi faire

I just want to be far away

Je veux juste être loin

Far away

Loin

I don't wanna see myself through you

Je ne veux pas me voir à travers toi

I just want to be far away

Je veux juste être loin

Far away

Loin

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

Let me be all by myself

Laisse-moi être toute seule

Let me belong to myself

Laisse-moi m'appartenir

I don′t care much for myself

Je ne m'en soucie pas beaucoup

I don′t even know myself

Je ne me connais même pas

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

Let me be all by myself

Laisse-moi être toute seule

Let me belong to myself

Laisse-moi m'appartenir

I don't care much for myself

Je ne m'en soucie pas beaucoup

I don′t even know myself

Je ne me connais même pas

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

I cannot be by myself

Je ne peux pas être seule

Let me be all by myself

Laisse-moi être toute seule

Let me belong to myself

Laisse-moi m'appartenir

I don't care much for myself

Je ne m'en soucie pas beaucoup

I don′t even know myself

Je ne me connais même pas

Somebody

Quelqu'un

Tell me what to do

Dis-moi quoi faire

I just want to be far away

Je veux juste être loin

Far away

Loin

I don't

Je ne

I don′t wanna see myself through you

Je ne veux pas me voir à travers toi

I just want to be far away

Je veux juste être loin

Far away

Loin

Somebody

Quelqu'un

Tell me what to do

Dis-moi quoi faire

I just want to be far away

Je veux juste être loin

Far away

Loin

Rate the translation

Writer(s): Antony David Buchen, Jessica Cerro

Album

Glorious Heights

date of release

08-02-2018

1 I Am Behind You
2 Glorious Heights
3 In The Dark
4 Till It Kills Me
5 Because I Love You
6 What You Mean To Me
7 Consolation Prize
8 Come Back To Me (Interlude)
9 Come Back To Me
10 Greater Than Me
11 Clip My Wings
12 Lie To Myself
13 Lonely

More albums

My Life Is Better With You (My Brother, My Brother and Me Podcast Theme Song) - Single

Technicolour - Single

Don't Break Me - Single

Because I Love You

Attention! Feel free to leave feedback.