Mookie - Testimony - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Mookie - Testimony




Testimony
Свидетельство
All that hurt and pain gon' change you as a person
Вся эта боль и страдания изменят тебя как человека,
That's for certain
Это точно.
I got looked down on my whole life
На меня смотрели свысока всю мою жизнь,
Feel like I was a burden
Чувствовал себя обузой.
Tellin' you I love you
Говорил тебе, что люблю,
Even when I felt that bridge burnin
Даже когда чувствовал, как этот мост горит.
Since you left man I'm stuck in this bitch and I'm hurtin
С тех пор, как ты ушла, я застрял в этой дыре и страдаю.
Like why
Почему?
Why did you leave
Почему ты ушла?
We was in too deep
Мы были слишком глубоко в этом.
I guess your love was cheap
Наверное, твоя любовь была дешевой.
I thought you was my love whole time you was creep
Я думал, ты моя любовь, а всё это время ты была подлой.
All them crooked smiles I guess I just didn't see it in you
Все эти кривые улыбки... я, наверное, просто не замечал этого в тебе.
They kept on tellin' me to never ever sleep on you
Мне все твердили, чтобы я никогда не терял тебя из виду.
Should've never played me on my mama bitch it's death on you
Не стоило играть со мной, клянусь мамой, это тебе смерти подобно.
Let me not take it there my fault that I slept on you
Но я не буду опускаться до этого, моя вина, что я не разглядел тебя.
I guess I never just realized what I stepped into
Наверное, я никогда не осознавал, во что ввязался.
All that fake love that I always held onto
Вся эта фальшивая любовь, за которую я всегда цеплялся.
I always wondered what that karma was I felt on you
Я всегда задавался вопросом, что это за карму я чувствовал на тебе.
But all that shit aside that's exactly what I expected from you
Но если отбросить все это, это именно то, чего я от тебя ожидал.
I fuckin' hate myself for ever even touchin' on you
Я, черт возьми, ненавижу себя за то, что вообще прикасался к тебе.
I realized the only thing that held me back ever was you
Я понял, что единственное, что меня сдерживало, это была ты.
I was so stuck on makin' you happy but I never thought to
Я так зациклился на том, чтобы сделать тебя счастливой, но я никогда не думал о том,
Think about what I'm doin' to myself
Что я делаю с собой
Or what I'm holdin' on to
Или за что я держусь.
That shit was never love I swear to God it was always fake
Это никогда не было любовью, клянусь Богом, это всегда было фальшивкой.
Not on my part I always kept it real
Не с моей стороны, я всегда был честен,
But I could see it in your face
Но я видел это на твоем лице.
I see why we always clicked
Я понимаю, почему мы всегда сходились.
You was a mouse you was a rat bitch you a snake
Ты была мышкой, ты была крысой, сука, ты змея.
I was takin' the paper route but all for you I left the cake
Я шел по проторенной дорожке, но ради тебя я оставил все.
You took my heart and ran with it and you never thought to say
Ты забрала мое сердце и убежала с ним, и ты даже не подумала сказать,
That you leavin' never comin' back I guess you wanted to play
Что ты уходишь и никогда не вернешься, наверное, ты хотела поиграть.
I hope a nigga play with me so I can fuckin' catch a case
Надеюсь, какая-нибудь стерва поиграет со мной, чтобы я мог попасть за решетку.
And I'll go to jail for life so I never see your face again
И я сяду в тюрьму на всю жизнь, чтобы больше никогда не видеть твоего лица.
After what you did to me I'll never be the same again
После того, что ты сделала со мной, я никогда не буду прежним.
Give a bitch my all never do that mistake again
Отдать всю себя суке - никогда больше не совершу этой ошибки.
Never put my all into stake again
Никогда больше не поставлю все на карту.
I hope my heart don't ache again
Надеюсь, мое сердце больше не будет болеть.
So many times I felt the love dyin' down
Так много раз я чувствовал, как любовь угасает.
So many times I felt the hate runnin' round
Так много раз я чувствовал, как ненависть кружит вокруг.
So many times I felt the love dyin' down
Так много раз я чувствовал, как любовь угасает.
So many times I felt the hate runnin' round
Так много раз я чувствовал, как ненависть кружит вокруг.
All that hurt and pain gon' change you as a person
Вся эта боль и страдания изменят тебя как человека,
That's for certain
Это точно.
I got looked down on my whole life
На меня смотрели свысока всю мою жизнь,
Feel like I was a burden
Чувствовал себя обузой.
Tellin' you I love you
Говорил тебе, что люблю,
Even when I felt that bridge burnin
Даже когда чувствовал, как этот мост горит.
Since you left man I'm stuck in this bitch and I'm hurtin
С тех пор, как ты ушла, я застрял в этой дыре и страдаю.
Like why
Почему?
Why did you leave
Почему ты ушла?
We was in too deep
Мы были слишком глубоко в этом.
I guess your love was cheap
Наверное, твоя любовь была дешевой.
I thought you was my love whole time you was creep
Я думал, ты моя любовь, а всё это время ты была подлой.
All them crooked smiles I guess I just didn't see it in you
Все эти кривые улыбки... я, наверное, просто не замечал этого в тебе.
They kept on tellin' me to never ever sleep on you
Мне все твердили, чтобы я никогда не терял тебя из виду.
Should've never played me on my mama bitch it's death on you
Не стоило играть со мной, клянусь мамой, это тебе смерти подобно.
Let me not take it there my fault that I slept on you
Но я не буду опускаться до этого, моя вина, что я не разглядел тебя.
I guess I never just realized what I stepped into
Наверное, я никогда не осознавал, во что ввязался.
All that fake love that I always held onto
Вся эта фальшивая любовь, за которую я всегда цеплялся.
I always wondered what that karma was I felt on you
Я всегда задавался вопросом, что это за карму я чувствовал на тебе.
But all that shit aside that's exactly what I expected from you
Но если отбросить все это, это именно то, чего я от тебя ожидал.
I fuckin' hate myself for ever even touchin' on you
Я, черт возьми, ненавижу себя за то, что вообще прикасался к тебе.
I realized the only thing that held me back ever was you
Я понял, что единственное, что меня сдерживало, это была ты.
I was so stuck on makin' you happy but I never thought to
Я так зациклился на том, чтобы сделать тебя счастливой, но я никогда не думал о том,
Think about what I'm doin' to myself
Что я делаю с собой
Or what I'm holdin' on to
Или за что я держусь.
That shit was never love I swear to God it was always fake
Это никогда не было любовью, клянусь Богом, это всегда было фальшивкой.
Not on my part I always kept it real
Не с моей стороны, я всегда был честен,
But I could see it in your face
Но я видел это на твоем лице.
I see why we always clicked
Я понимаю, почему мы всегда сходились.
You was a mouse you was a rat bitch you a snake
Ты была мышкой, ты была крысой, сука, ты змея.
I was takin' the paper route but all for you I left the cake
Я шел по проторенной дорожке, но ради тебя я оставил все.
You took my heart and ran with it and you never thought to say
Ты забрала мое сердце и убежала с ним, и ты даже не подумала сказать,
That you leavin' never comin' back I guess you wanted to play
Что ты уходишь и никогда не вернешься, наверное, ты хотела поиграть.
I hope a nigga play with me so I can fuckin' catch a case
Надеюсь, какая-нибудь стерва поиграет со мной, чтобы я мог попасть за решетку.
And I'll go to jail for life so I never see your face again
И я сяду в тюрьму на всю жизнь, чтобы больше никогда не видеть твоего лица.
After what you did to me I'll never be the same again
После того, что ты сделала со мной, я никогда не буду прежним.
Give a bitch my all never do that mistake again
Отдать всю себя суке - никогда больше не совершу этой ошибки.
Never put my all into stake again
Никогда больше не поставлю все на карту.
I hope my heart don't ache again
Надеюсь, мое сердце больше не будет болеть.





Writer(s): Mookie Yungin


Attention! Feel free to leave feedback.