MoonManFlo - Used To - translation of the lyrics into French

Used To - MoonManFlotranslation in French




Used To
J'avais l'habitude
Aye
Ouais
You check up on me when I least expect it yeah
Tu prends de mes nouvelles quand je m'y attends le moins, ouais
Oh oh
Oh oh
How you know I'm on the edge even though
Comment sais-tu que je suis au bord du gouffre, même si
Everything seems perfect yeah
Tout semble parfait, ouais
I don't know
Je ne sais pas
You read my mind like morning newspapers
Tu lis dans mon esprit comme dans les journaux du matin
Show up when I'm needing you most
Tu arrives quand j'ai le plus besoin de toi
Like finding loose papers, hmm
Comme trouver des papiers épars, hmm
And I know very well to keep my head
Et je sais très bien qu'il faut garder la tête haute
Cause I know this ain't nothing more
Parce que je sais que ce n'est rien de plus
Than making up for times that you were shown no love
Que de compenser les fois tu n'as pas reçu d'amour
And now I'm stuck cause
Et maintenant je suis coincé parce que
Days don't pass like they used to
Les jours ne passent pas comme avant
Things dont last they crash like I'm used to
Les choses ne durent pas, elles s'écrasent comme j'en ai l'habitude
Move too fast and it ain't what you're used to
On va trop vite et ce n'est pas ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué
I say days don't pass like they used to
Je dis que les jours ne passent pas comme avant
Things dont last they crash like I'm used to
Les choses ne durent pas, elles s'écrasent comme j'en ai l'habitude
Move too fast and it ain't what you're used to
On va trop vite et ce n'est pas ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué
So what's really going on is it genuine
Alors qu'est-ce qui se passe vraiment, est-ce sincère ?
Is this a feeling that I'm used to having for a friend
Est-ce que c'est un sentiment que j'ai l'habitude d'avoir pour un ami
Or have I missed too many chances and I'm making up for lost time
Ou est-ce que j'ai manqué trop de chances et que je rattrape le temps perdu ?
Hey
Is it the way that it's supposed to be I
Est-ce que c'est comme ça que ça devrait être ? Je
Can't see whats close to me
Ne vois pas ce qui est près de moi
I know I seem oblivious
Je sais que j'ai l'air inconscient
But I'm just moving cautiously
Mais je me déplace prudemment
Or maybe I'm just holding all my luggage from the last time
Ou peut-être que je porte juste tous mes bagages de la dernière fois
Hey
I'll be alright if I just carry on and
Je vais bien si je continue et
Go make another song
Que je compose une autre chanson
And hope someone connects just so I
Et j'espère que quelqu'un va se connecter juste pour que je
Don't feel quite as alone
Ne me sente pas aussi seul
Cause maybe times are changing
Parce que peut-être que les temps changent
I'm just stubborn in my past times
Je suis juste têtu dans mes souvenirs
Days don't pass like they used to
Les jours ne passent pas comme avant
Things dont last they crash like I'm used to
Les choses ne durent pas, elles s'écrasent comme j'en ai l'habitude
Move too fast and it ain't what you're used to
On va trop vite et ce n'est pas ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué
I say days don't pass like they used to
Je dis que les jours ne passent pas comme avant
Things dont last they crash like I'm used to
Les choses ne durent pas, elles s'écrasent comme j'en ai l'habitude
Move too fast and it ain't what you're used to
On va trop vite et ce n'est pas ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué
What you're used to
Ce à quoi tu es habitué





Writer(s): Derrick Florence


Attention! Feel free to leave feedback.