MoonMoon - 아침 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation MoonMoon - 아침




아침
Morning
손이 시려 잡았단
When my hands get cold, you hold them
그말에 심장이 바빠
At that, my heart starts beating faster
수줍었고 떨리는 맘을
My shy and trembling heart
어디 둘지 몰라
doesn't know where to go
눈을 감아요
I close my eyes
보고 있나요
Are you looking?
눈부시지 말라고 손길을 건네
Give me your hands so I won't get dazzling
우후 따스해져라
Oh, you're getting warm
이말은 우스울지몰라
These words may sound a bit funny
우후 달콤해져라
Oh, I'm getting sweet
이말은 울컥할지몰라
These words may make me cry
어차피 걸음은 느리게 걸어야해
I need to walk slowly anyway
한발한발 아끼고 아껴야해
I need to cherish and save each step
파랗던 하늘은 기억에 남아야해
The blue sky will remain in my memory
머잖아 꿈에도 나올수있게
So that I can see it in my dreams soon
우후 따스해져라
Oh, you're getting warm
이말은 우스울지몰라
These words may sound a bit funny
우후 달콤해져라
Oh, I'm getting sweet
이말은 울컥할지몰라
These words may make me cry
아침이야 아침이야
It's morning, it's morning
얘기 많았을텐데
There must be a lot you want to say
우리 만나서 같이 걸어
Let's meet and walk together
아침이야 아침이야
It's morning, it's morning
얘기 많았을텐데
There must be a lot you want to say
우리 만나서 같이 걸어
Let's meet and walk together
아침이야 아침이야
It's morning, it's morning
얘기 많았을텐데
There must be a lot you want to say
우리 만나서 같이 걸어
Let's meet and walk together
아침이야 아침이야
It's morning, it's morning
얘기 많았을텐데
There must be a lot you want to say
우리 만나서 같이 걸어
Let's meet and walk together






Attention! Feel free to leave feedback.