Mr Jones - Hey! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr Jones - Hey!




Hey!
Эй!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet Hey!
Я скачу по ритму, как рикошет Эй!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet Hey!
Я скачу по ритму, как рикошет Эй!
It's Mr Jones
Это Мистер Джонс
Friends call me Jonah
Друзья зовут меня Джона
Noble like Jorah
Благородный, как Джорах
Dya wanna hear more ah?
Хочешь услышать больше, а?
Starship trooper
Звездный десантник
Little party pooper
Маленький зануда
Bring the golden age of Rap back Like I'm in a looper
Возвращаю золотой век рэпа, как будто я в петле
Killin everybody like I'm killin Lex Luther
Убиваю всех, как будто я убиваю Лекса Лютора
Christopher Reeves I'm the Man
Кристофер Рив, я - Человек
And I'm super
И я супер
Knock Knock, Who's there?
Тук-тук, кто там?
Rap magicians here
Рэп-волшебники здесь
So let's rack another line up and make it disappear
Так что давай забьем еще одну дорожку и заставим ее исчезнуть
Let's go with the flow
Поплыли по течению
I rap fast, never slow
Я читаю рэп быстро, никогда не торможу
I'm a king in the North
Я король Севера
You can call me Jon Snow
Можешь звать меня Джон Сноу
When you hear this track you bop it, turn it up and drop it low
Когда услышишь этот трек, качай головой, врубай его и опускайся ниже
Reverbing down south like an Ultra Eko
Отдается эхом на юге, как Ультра Эко
White boys can't jump but i can write and i can flow
Белые не умеют прыгать, но я умею писать и читать рэп
And I'm a bomb on the mic so you know I'm gonna blow
И я бомба на микрофоне, так что ты знаешь, что я взорвусь
I'm never gonna shine if i never try to glow
Я никогда не буду сиять, если не попытаюсь светиться
It's Mr J-O-N-E-S
Это Мистер Дж-О-Н-С
Let's Go!
Погнали!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet Hey!
Я скачу по ритму, как рикошет Эй!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet Hey!
Я скачу по ритму, как рикошет Эй!
Players gonna play and the haters gonna hate
Игроки будут играть, а хейтеры - ненавидеть
I got old too soon and got smart too late
Я слишком рано постарел и слишком поздно поумнел
And I'm banned from every buffet cos there's too much on my plate
И меня забанили во всех буфетах, потому что у меня слишком много на тарелке
So let's head up to the offy and just get another crate
Так что давай отправимся в магазин и просто возьмем еще один ящик
I'm just a regular man who likes a curry and a can
Я всего лишь обычный парень, который любит карри и пиво
And when the weekend comes I'm going visiting my Nan
А когда наступают выходные, я навещаю свою бабушку
And I'm paying my TV license fee
И я плачу абонентскую плату за телевизор
And I'm cutting my neighbours grass for free
И я стригу газон своим соседям бесплатно
No bad bitches are hitting on me Yeah
Никакие красотки не клеятся ко мне, да
But when I'm on the mic, I'm the best you've ever seen
Но когда я на микрофоне, я лучший, кого ты когда-либо видела
Haters getting mad telling me I gotta stop
Хейтеры бесятся, говорят мне, что я должен остановиться
But I'm giving them fingers like I'm eating Push Pops
Но я показываю им пальцы, как будто ем Push Pops
And I'm out here reaching places that you could not
И я здесь, достигаю мест, до которых ты не смогла бы добраться
And I'm here making rackets, You can call me Dunlop
И я здесь делаю ракетки, можешь звать меня Dunlop
And I'm rocking on your mic and I'm never gonna stop
И я зажигаю на твоем микрофоне, и я никогда не остановлюсь
Mr Jones I'm safe as fuck
Мистер Джонс, я в безопасности, как в сейфе
Fort Knox!
Форт Нокс!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet Hey!
Я скачу по ритму, как рикошет Эй!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet Hey!
Я скачу по ритму, как рикошет Эй!
Switch flow, Get low
Меняю поток, становлюсь ниже
Work hard, Get dough
Усердно работаю, получаю деньги
I'm on top, never stop
Я на вершине, никогда не останавливаюсь
Cream of, every crop
Сливки, каждый урожай
All love, less hate
Вся любовь, меньше ненависти
Smart moves, calculate
Умные ходы, просчитываю
Pull up at the bar and make your girls clothes evaporate
Подъезжаю к бару и заставляю твою одежду испаряться
Safe bet, No sweat
Верная ставка, без пота
Mr Jones, Triple threat
Мистер Джонс, тройная угроза
Look good, cook good, I'm good with my wood
Хорошо выгляжу, хорошо готовлю, я хорош со своим инструментом
Beat is whack, mumble rap, never gonna go with that
Бит - отстой, бормочущий рэп, никогда не свяжусь с этим
Jack, sort your head out and just flip that shit and bring it back
Джек, соберись с мыслями, переверни это дерьмо и верни обратно
If there's one wolf alive then the sheep are never safe
Если жив один волк, то овцы никогда не будут в безопасности
It's been a long time coming but you know It's worth the wait
Это было долгое ожидание, но ты знаешь, оно того стоило
And I'm making this album It's an all time great
И я делаю этот альбом, это шедевр на все времена
And I might be getting older but It's never too late
И пусть я становлюсь старше, но никогда не поздно
So from Friday to Monday I'm an Arctic Monkey
Так что с пятницы по понедельник я - Arctic Monkey
And I'm chunky and I'm funky I'm a Gin and Tonic junkie
И я пухлый, и я классный, я наркоман джина с тоником
Leave your keys to the car
Оставь ключи от машины
Come and join me at the bar
Пойдем со мной в бар
And let's make it a double
И давай сделаем это двойным
I'm a Weekend Rock-star!
Я - Weekend Rock-star!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet Hey!
Я скачу по ритму, как рикошет Эй!
I'm eating diamonds for breakfast and I'm shining all day Hey!
Я ем алмазы на завтрак и сияю весь день Эй!
It's Mr Jones tell me what you're gonna say? Hey!
Это Мистер Джонс, скажи, что ты хочешь сказать? Эй!
Don't care about the games you wanna play Hey!
Мне плевать на игры, в которые ты хочешь играть Эй!
I bounce round a beat like a ricochet
Я скачу по ритму, как рикошет





Writer(s): Karl Michael Jones


Attention! Feel free to leave feedback.