Lyrics and translation Mr Jones - Thinking

Thinking

Sometimes I get to thinking
When I look up in the sky
Whether we're alone and if we are then tell me why
I'm just tryna stop my mind from being so preoccupied
I just wanna understand just what the point in all this life
To get a load of money, a better car that we can drive
When there's people in this world who are
Happy to survive
Waking everyday to go and work a 9-5
That can't be the one and only reason I'm alive
But I'm just tryna get better, everyday I really try
Sometimes it gets hard, and I ain't gonna lie
But I sit and I cry and everyday I wonder why
I'm asking for some guidance when I look up in the sky
Can't even open up when people say that they love me
And I look up in the sky but there's no one above me
I'm standing in the edge waiting for someone to push me
So many things I wanna say but there's no one can shush me

I think about sunshine
I think about rain
I think about love but then I think about pain
I think about then
I think about now and I think about lies
When I think about vows
I think about you
I think about me
I think about all the things that we were gonna be
I think about yours
I think about mine
I think about everything and nothing at the same time

Sometimes when I've been drinking
I just get to thinking
Sitting staring into space, fixated never blinking
Cruising through my life on this ship forever sinking
Fighting constant battles with my armour always chinking
I think about the friends that I've lost along the way
I think about just how we went from speaking everyday
To being strangers overnight and never knowing what to say
It's so hard to move on when you've been dealing with betray
I think about this and then I think about that
But then I think about the knives that are stuck inside my back
I think about anything to occupy my brain
I just think about anything to take away the pain
Every movement that I make it opens all of my deep cuts
You're just another stranger who knows all of my secrets
Think about lights but then I think about bleakness
I Try to find my strength but then I think about weakness

I think about sunshine
I think about rain
I think about love but then I think about pain
I think about then
I think about now and I think about lies
When I think about vows
I think about you
I think about me
I think about all the things that we were gonna be
I think about yours
I think about mine
I think about everything and nothing at the same time

I've been tryna get my head straight
I ain't got the head space
Carry so much baggage in my mind they call me headcase
Survive another year and that scenario is best case
Sometimes I just feel,
In my mind it ain't the best place
I think about my life and I think about death
I think about peace but then I think about stress
I think about progress I think about success
Then I think about failure but I do it in excess
I think about the life that my daughters gonna have
I think of what she used to have and it makes me so mad
I'm only getting half the time and being twice the dad
None of this was my choice and it makes me so sad
But the pain that I can feel
It's like a pain that never heals
It's just the pain that never gives
It's just the pain that always steals
I play the cards I'm dealt but it's the pain that always deals
And you'd be broken too
If you felt the way I feel

I think about sunshine
I think about rain
I think about love but then I think about pain
I think about then
I think about now and I think about lies
When I think about vows
I think about you
I think about me
I think about all the things that we were gonna be
I think about yours
I think about mine
I think about everything and nothing at the same time

I think about sunshine
I think about rain
I think about love but then I think about pain
I think about then
I think about now and I think about lies
When I think about vows
I think about you
I think about me
I think about all the things that we were gonna be
I think about yours
I think about mine
I think about everything and nothing at the same time

Размышления

Иногда я начинаю думать,
Когда смотрю в небо,
Одни ли мы, и если да, то скажи мне, почему?
Я просто пытаюсь помешать своему разуму быть таким озабоченным.
Я просто хочу понять, в чем смысл всей этой жизни,
Чтобы получить кучу денег, машину получше, на которой мы сможем ездить,
Когда в этом мире есть люди, которые
Рады просто выживать.
Просыпаться каждый день, чтобы идти и работать с 9 до 5,
Это не может быть единственной причиной, по которой я жив.
Но я просто пытаюсь стать лучше, каждый день я очень стараюсь.
Иногда становится тяжело, и я не собираюсь лгать,
Но я сижу и плачу, и каждый день задаюсь вопросом, почему.
Я прошу руководства, когда смотрю в небо.
Не могу даже открыться, когда люди говорят, что любят меня.
И я смотрю в небо, но надо мной никого нет.
Я стою на краю и жду, когда меня кто-нибудь толкнет.
Так много всего хочется сказать, но некому меня успокоить.

Я думаю о солнце,
Я думаю о дожде,
Я думаю о любви, но потом я думаю о боли.
Я думаю о том, что было,
Я думаю о сейчас, и я думаю о лжи,
Когда я думаю о клятвах.
Я думаю о тебе,
Я думаю о себе,
Я думаю обо всем, чем мы должны были быть.
Я думаю о твоем,
Я думаю о своем,
Я думаю обо всем и ни о чем одновременно.

Иногда, когда я выпиваю,
Я просто начинаю думать,
Сижу, уставившись в пространство, не моргая,
Дрейфую по своей жизни на этом вечно тонущем корабле,
Веду постоянные битвы со своей вечно хрупкой броней.
Я думаю о друзьях, которых потерял на своем пути,
Я думаю о том, как мы перешли от ежедневного общения
К тому, чтобы стать чужими людьми за одну ночь, не зная, что сказать.
Так тяжело двигаться дальше, когда ты столкнулся с предательством.
Я думаю об этом, а потом думаю о том,
Но потом я думаю о ножах, которые торчат у меня в спине.
Я думаю о чем угодно, чтобы занять свой мозг,
Я просто думаю о чем угодно, чтобы унять боль.
Каждое мое движение открывает все мои глубокие раны.
Ты всего лишь еще одна незнакомка, которая знает все мои секреты.
Думаю о свете, но потом думаю о мраке.
Я пытаюсь найти в себе силы, но потом думаю о слабости.

Я думаю о солнце,
Я думаю о дожде,
Я думаю о любви, но потом я думаю о боли.
Я думаю о том, что было,
Я думаю о сейчас, и я думаю о лжи,
Когда я думаю о клятвах.
Я думаю о тебе,
Я думаю о себе,
Я думаю обо всем, чем мы должны были быть.
Я думаю о твоем,
Я думаю о своем,
Я думаю обо всем и ни о чем одновременно.

Я пытаюсь привести свои мысли в порядок,
Но у меня нет на это сил.
Я ношу с собой столько багажа в голове, что меня называют чокнутым.
Пережить еще один год - вот лучший сценарий.
Иногда я просто чувствую,
Что в моей голове не самое лучшее место.
Я думаю о своей жизни и думаю о смерти,
Я думаю о мире, но потом думаю о стрессе,
Я думаю о прогрессе, я думаю об успехе,
Потом я думаю о неудачах, но делаю это с лихвой.
Я думаю о жизни, которая будет у моей дочери,
Я думаю о том, что у нее было, и это сводит меня с ума.
Я получаю только половину времени и становлюсь вдвое лучшим отцом.
Ничего из этого не было моим выбором, и это меня очень огорчает.
Но боль, которую я чувствую,
Это как боль, которая никогда не утихает.
Это просто боль, которая никогда не проходит,
Это просто боль, которая всегда крадет.
Я играю теми картами, что мне сдали, но это боль, которая всегда раздает.
И ты бы тоже сломалась,
Если бы чувствовала то же, что и я.

Я думаю о солнце,
Я думаю о дожде,
Я думаю о любви, но потом я думаю о боли.
Я думаю о том, что было,
Я думаю о сейчас, и я думаю о лжи,
Когда я думаю о клятвах.
Я думаю о тебе,
Я думаю о себе,
Я думаю обо всем, чем мы должны были быть.
Я думаю о твоем,
Я думаю о своем,
Я думаю обо всем и ни о чем одновременно.

Я думаю о солнце,
Я думаю о дожде,
Я думаю о любви, но потом я думаю о боли.
Я думаю о том, что было,
Я думаю о сейчас, и я думаю о лжи,
Когда я думаю о клятвах.
Я думаю о тебе,
Я думаю о себе,
Я думаю обо всем, чем мы должны были быть.
Я думаю о твоем,
Я думаю о своем,
Я думаю обо всем и ни о чем одновременно.