Lyrics and translation Mrozu - Kurtyna

Kurtyna

Po skroni leci mu pot, a powietrze staje się ciężkie jak skała
Ataki przetrata w bok co sekundę cios wypala jak flara
Nie liczy sie teraz nic, tylko jeden z nich na tarczy powróci
Reakcja krótka jak PIN, to wiara ma teraz głos, uwierz jej
Kiedy kurtyna ogłosi finał
Niech rany zdobią skroń
Podium to Twój dom
Kiedy kurtyna bywa jak rutyna
Zwycięstwa zbieraj plon
Podium to Twój dom
Oddech nadaje mu ton, prowadzi na tron, chce go mieć!
Skupiony na sto, w spojrzeniu ma zło, przenika dreszcz
Nie zna słowa pas, nie zostawia szans, jak ciemna noc
Naciska na kask, oślepia Cię blask i gubisz trop
Walczysz o to by na szczyt się wspiąć
Tak do końca bez wahania
Walczysz o to by na szczyt się wspiąć
A wiara ma teraz głos, uwierz jej
Kiedy kurtyna ogłosi finał
Niech rany zdobią skroń
Podium to Twój dom
Kiedy kurtyna bywa jak rutyna
Zwycięstwa zbieraj plon
Podium to Twój dom
Nie ma chwili zwątpienia
Nie ma nic do stracenia
Rozpościera skrzydała i zaczyna lot
Nie ma chwili zwątpienia kiedy zaczyna lot
Kiedy kurtyna ogłosi finał
Niech rany zdobią skroń
Podium to Twój dom
Kiedy kurtyna bywa jak rutyna
Zwycięstwa zbieraj plon
Podium to Twój dom

Занавес

По виску твой струится пот, а воздух тяжелеет, как скала
Атаки бьют в тебя со всех сторон, каждый удар, как вспышка, прожигает
Неважно ничего сейчас, лишь кто-то один из нас вернется на щите
Реакция быстра, как пин-код, вера сейчас имеет голос, поверь ей
Когда занавес объявит финал
Пусть раны украсят висок
Пьедестал - твой дом
Когда занавес становится рутиной
Собери урожай побед
Пьедестал - твой дом
Дыхание задает твой тон, ведет на трон, я хочу его!
Сконцентрирован на все сто, в глазах моих зло, пробирает дрожь
Не знаю слова "пас", не оставляю шансов, как темная ночь
Давлю на газ, ослепляет тебя блеск, и ты теряешь след
Ты борешься за то, чтобы взобраться на вершину
До самого конца, без колебаний
Ты борешься за то, чтобы взобраться на вершину
А вера сейчас имеет голос, поверь ей
Когда занавес объявит финал
Пусть раны украсят висок
Пьедестал - твой дом
Когда занавес становится рутиной
Собери урожай побед
Пьедестал - твой дом
Нет места сомнениям
Нечего терять
Расправляешь крылья и начинаешь полет
Нет места сомнениям, когда начинаешь полет
Когда занавес объявит финал
Пусть раны украсят висок
Пьедестал - твой дом
Когда занавес становится рутиной
Собери урожай побед
Пьедестал - твой дом