Mrozu - Napad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mrozu - Napad




Napad
Attaque
W małym palcu cały świat
J'ai le monde entier dans mon petit doigt
Czarną noc wielkich miast znam na pamięć
Je connais par cœur les nuits noires des grandes villes
Zaklętych rewirów smak
Le goût des quartiers maudits
Zacierałem każdy ślad
J'ai effacé toutes les traces
I otwarty rachunek sumienia mam
Et j'ai un compte ouvert avec ma conscience
Cały czas
Tout le temps
Karma wciąż goni mnie, ale mija o włos
Le karma me poursuit, mais il passe de justesse
Znałem kod, znałem cel, znałem każdy Twój krok
Je connaissais le code, je connaissais l'objectif, je connaissais chaque pas que tu faisais
Mimo to...
Malgré tout...
Hej-ije! Sam nie byłem święty
Hey-ije ! Je n'étais pas saint moi-même
Uwierz mi, tańczę na krawędzi
Crois-moi, je danse sur le fil du rasoir
Nadal ręce w górze trzymam, gdy Ty
Je garde toujours les mains levées, quand toi
Robisz napad na moje najlepsze dni
Tu fais une attaque sur mes meilleurs jours
Chcę się odwdzięczyć, oczekuj zemsty
Je veux te rendre la pareille, attends-toi à la vengeance
Napad!
Attaque!
Zostawiłaś tylko chłód
Tu n'as laissé que le froid
Dobrze, bo wolę zemstę na zimno
C'est bien, parce que je préfère la vengeance à froid
Uważaj z kim tańczysz
Fais attention avec qui tu danses
Karma wciąż goni mnie, ale mija o włos
Le karma me poursuit toujours, mais il passe de justesse
Znałem kod, znałem cel, znałem każdy Twój krok
Je connaissais le code, je connaissais l'objectif, je connaissais chaque pas que tu faisais
Mimo to...
Malgré tout...
Hej-ije! Sam nie byłem święty
Hey-ije ! Je n'étais pas saint moi-même
Uwierz mi, tańczę na krawędzi
Crois-moi, je danse sur le fil du rasoir
Nadal ręce w górze trzymam, gdy Ty
Je garde toujours les mains levées, quand toi
Robisz napad na moje najlepsze dni
Tu fais une attaque sur mes meilleurs jours
Chcę się odwdzięczyć, oczekuj zemsty
Je veux te rendre la pareille, attends-toi à la vengeance
Napad!
Attaque!
Hej-ije! Sam nie byłem święty
Hey-ije ! Je n'étais pas saint moi-même
Uwierz mi, tańczę na krawędzi
Crois-moi, je danse sur le fil du rasoir
Nadal ręce w górze trzymam, gdy Ty
Je garde toujours les mains levées, quand toi
Robisz napad na moje najlepsze dni
Tu fais une attaque sur mes meilleurs jours
Chcę się odwdzięczyć, oczekuj zemsty
Je veux te rendre la pareille, attends-toi à la vengeance
Napad!
Attaque!
Hej-ije! Sam nie byłem święty
Hey-ije ! Je n'étais pas saint moi-même
Uwierz mi, tańczę na krawędzi
Crois-moi, je danse sur le fil du rasoir
Nadal ręce w górze trzymam, gdy Ty
Je garde toujours les mains levées, quand toi
Robisz napad na moje najlepsze dni
Tu fais une attaque sur mes meilleurs jours
Chcę się odwdzięczyć, oczekuj zemsty
Je veux te rendre la pareille, attends-toi à la vengeance





Writer(s): Arek Sitarz, Lukasz Mroz


Attention! Feel free to leave feedback.