Lyrics and translation Ms Krazie - Dont Go

Dont Go

I wish I could stop thinking about you for just a second
And pick up all the pieces of myself cause it′s been hectic
I find myself awake,
Ever since the night you left me, trying not to think of you
With somebody else already and it's been fucking
Me It′s been messing with every thought I have of you
I don't wanna be alone like this away from you
And every time the phone rings I'm hoping that it′s you
Maybe you done change your mind and you want me back with you
Would you tell me that you love me baby all over again
And you want me back home so that we can play pretend
That you never meant anything you said that you were playing that you
Were fucked in the head cause
Without me your heart′s failing, don't go

You say you want me to forget you
But it ain′t easy boy I've tried
And even though I put up with your lies
I feel so lost without you, don′t go
Deep in my heart I know I'm gonna have to say goodbye
And it ain′t easy boy I've tried
My heart's breaking without you, don′t go

I′ve tried to numb the pain away with anything I could
If I could take back the love that I gave you I would
So that maybe this wouldn't hurt so bad and it′d be over
But I left you with everything I have but now it's over
Now I′m drowning, I'm drifting, trying to find somebody new
Somebody who can give me the things that I wanna get from you
Someone who can straight up replace you
But I have so many things I wanna tell you
I just want you back pa que negarlo si tu bien lo sabes
Me dicen que te deje pero en que cabeza caves
Si ellos saben cuanto sufrio por tu amor porque te quiero
Y todo el miedo que ahora siento al pedierte y es en serio, don′t go

You say you want me to forget you
But it ain't easy boy I've tried
And even though I put up with your lies
I feel so lost without you, don′t go
Deep in my heart I know I′m gonna have to say goodbye
And it ain't easy boy I′ve tried
My heart's breaking without you, don′t go

I'm only trying to understand why you feel this way about me now
How you can say you love me yesterday but not right now
Please don′t go can you stay a little longer
While I figure out what the hell to do and become stronger
Cause I'm losing it, I don't know life without you but I′m learning
And I promise I′ll be okay but this
Happened too quickly please hold on
I'm just trying to understand how I
Could unlove a man but it′s killing me
Please help me I know this would be easy if I hated you
And even though you're acting like someone I never knew
I can′t bring myself to hating you
My heart ain't ready to let go
I can′t stop loving you just wished you loved me too

You say you want me to forget you
But it ain't easy boy I've tried
And even though I put up with your lies
I feel so lost without you, don′t go
Deep in my heart I know, I′m gonna have to say goodbye
And it ain't easy boy I′ve tried
My heart's breaking without you don′t go

Не уходи

Если бы я могла хоть на секунду перестать думать о тебе,
И собрать осколки себя, потому что это был кошмар.
Я не могу уснуть,
С той самой ночи, как ты ушел, пытаюсь не думать о тебе
С кем-то другим, и это просто убивает
Меня. Это портит все мои мысли о тебе.
Я не хочу быть одна, вот так, вдали от тебя.
И каждый раз, когда звонит телефон, я надеюсь, что это ты.
Может быть, ты передумал и хочешь, чтобы я вернулась.
Ты бы снова сказал мне, что любишь меня, малыш,
И что хочешь, чтобы я вернулась домой, и мы могли бы притвориться,
Что ты не имел в виду ничего из того, что сказал, что ты просто играл, что ты
Был не в себе, потому что
Без меня твое сердце разрывается. Не уходи.

Ты говоришь, что хочешь, чтобы я забыла тебя,
Но это не так просто, милый, я пыталась.
И хотя я терпела твою ложь,
Я чувствую себя такой потерянной без тебя. Не уходи.
В глубине души я знаю, что мне придется попрощаться,
И это не так просто, милый, я пыталась.
Мое сердце разрывается без тебя. Не уходи.

Я пыталась заглушить боль чем угодно.
Если бы я могла вернуть любовь, которую я тебе отдала, я бы это сделала.
Чтобы, может быть, мне не было так больно, и все это закончилось.
Но я отдала тебе все, что у меня было, а теперь все кончено.
Теперь я тону, я дрейфую, пытаясь найти кого-то нового.
Кого-то, кто сможет дать мне то, что я хотела получить от тебя.
Кого-то, кто сможет заменить тебя.
Но мне так много нужно тебе сказать.
Я просто хочу, чтобы ты вернулся, зачем отрицать, если ты и так это знаешь.
Мне говорят, чтобы я оставила тебя, но в какую голову это может прийти?
Если они знают, сколько я страдала из-за твоей любви, потому что я люблю тебя,
И весь страх, который я сейчас испытываю, прося тебя, и это серьезно. Не уходи.

Ты говоришь, что хочешь, чтобы я забыла тебя,
Но это не так просто, милый, я пыталась.
И хотя я терпела твою ложь,
Я чувствую себя такой потерянной без тебя. Не уходи.
В глубине души я знаю, что мне придется попрощаться,
И это не так просто, милый, я пыталась.
Мое сердце разрывается без тебя. Не уходи.

Я просто пытаюсь понять, почему ты сейчас так ко мне относишься.
Как ты мог говорить, что любишь меня вчера, а сейчас нет?
Пожалуйста, не уходи, можешь остаться еще немного,
Пока я не разберусь, что, черт возьми, делать, и не стану сильнее.
Потому что я схожу с ума, я не знаю жизни без тебя, но я учусь.
И я обещаю, что все будет хорошо, но это
Случилось слишком быстро, пожалуйста, подожди.
Я просто пытаюсь понять, как я
Могу разлюбить мужчину, но это убивает меня.
Пожалуйста, помоги мне, я знаю, что это было бы легко, если бы я ненавидела тебя.
И хотя ты ведешь себя как кто-то, кого я никогда не знала,
Я не могу заставить себя ненавидеть тебя.
Мое сердце не готово отпустить.
Я не могу перестать любить тебя, просто хотела бы, чтобы ты тоже любил меня.

Ты говоришь, что хочешь, чтобы я забыла тебя,
Но это не так просто, милый, я пыталась.
И хотя я терпела твою ложь,
Я чувствую себя такой потерянной без тебя. Не уходи.
В глубине души я знаю, что мне придется попрощаться,
И это не так просто, милый, я пыталась.
Мое сердце разрывается без тебя. Не уходи.