Mukesh feat. Kanchan - Kya Khoob Lagti Ho - From "Dharmatma" - translation of the lyrics into Russian
Mukesh feat. Kanchan Kya Khoob Lagti Ho - From "Dharmatma"

Kya Khoob Lagti Ho - From "Dharmatma"

Mukesh , Kanchan

Kya Khoob Lagti Ho - From "Dharmatma" - Mukesh , Kanchan translation in Russian




Kya Khoob Lagti Ho - From "Dharmatma"
Как же прекрасна ты - Из фильма "Dharmatma"
Kya khub lagtee ho, badee sundar dikhti ho
Как же прекрасна ты, такая красивая
Kya khub lagtee ho, badee sundar dikhti ho
Как же прекрасна ты, такая красивая
Phir se kaho, kehthe raho, achchha lagtaa hai
Повтори еще, продолжай говорить, мне так нравится
Jeevan ka har sapnaa ab sachcha lagtaa hai
Каждая мечта моей жизни теперь кажется реальной
Kya khub lagtee ho, badee sundar dikhti ho
Как же прекрасна ты, такая красивая
Kya khub lagtee ho, badee sundar dikhti ho
Как же прекрасна ты, такая красивая
Taareef karoge kab tak? bolo, kab tak?
Долго ли ты будешь меня хвалить? Скажи, долго ли?
Mere seene mein saans rahegee jab tak
Пока в моей груди бьется сердце
Kab tak main rahoongi man mein? haan, man mein?
Долго ли я буду в твоих мыслях? Да, в мыслях?
Sooraj hoga jab tak nil gagan mein
Пока солнце будет в синем небе
Phir se kaho, kehthe raho, achchha lagtaa hai
Повтори еще, продолжай говорить, мне так нравится
Jeevan ka har sapnaa ab sachcha lagtaa hai
Каждая мечта моей жизни теперь кажется реальной
O, kya khub lagtee ho, badee sundar dikhti ho
О, как же прекрасна ты, такая красивая
Tum pyaar se pyaaree ho, tum jaan hamaari ho
Ты дороже любви, ты моя жизнь
O-o
О-о
O-o
О-о
Khush ho naa muje tum paakar, muje paakar
Ты счастлива, обретя меня, обретя меня?
Pyaase dil ko aaj milaa hai saagar
Жаждущее сердце наконец нашло свой океан
Kya dil mein hai aur tamanna, hai tamanna?
Каково твое самое заветное желание, желание?
Har jeevan mein tum mere hee bananaa
Чтобы в каждой жизни ты была моей
Phir se kaho, kehtee raho, achchha lagtaa hai
Повтори еще, продолжай говорить, мне так нравится
Jeevan ka har sapnaa ab sachcha lagtaa hai
Каждая мечта моей жизни теперь кажется реальной
O, kya khub lagtee ho, badee sundar dikhti ho
О, как же прекрасна ты, такая красивая
Tum pyaar se pyaare ho (tum jaan hamaari ho)
Ты дороже любви (ты моя жизнь)
Tum pyaar se pyaare ho (tum jaan hamaari ho)
Ты дороже любви (ты моя жизнь)




Mukesh feat. Kanchan - Love Songs Of The 70's, Vol. 2
Album
Love Songs Of The 70's, Vol. 2
date of release
01-11-2013

1 Main Na Bhoolunga (From "Roti Kapada Aur Makaan")
2 O Mere Dil Ke Chain Revival (From "Mere Jeevan Saathi")
3 Aaj Mausam Bada Beimaan Hai (From "Loafer")
4 Jo Tumko Ho Pasand Wohi Baat Karenge - From "Safar"
5 Kab Ke Bichhade (From "Woh Jo Hasina")
6 Chura Liya Hai Tum Ne (From "Yaadon Ki Baaraat")
7 Neend Churayi Chain Churaye (From "Anuraag")
8 Haye Haye Yeh Majboori (From "Roti Kapada Aur Makaan")
9 Chal Dariya Mein Doob Jayen (From "Prem Kahani")
10 Aaj Madhosh Hua Jaye Re - From "Sharmilee"
11 Suno Kaho Suna - From "Aap Ki Kasam"
12 Hum Ko Mohabbat Ho Gai Hai (From "Haath Ki Safai")
13 Goom Hai Kisi Ke Pyar Mein - From "Raampur Ka Lakshman"
14 Janeman Tum Kamal Karte Ho - From "Trishul"
15 Hamne Tumko Dekha (From "Khel Khel Mein")
16 Itna To Yaad Hai Mujhe (From "Mehboob Ki Mehndi")
17 Is Reshmi Paazeb Ki Jhankar - From "Laila Majnu"
18 Chalo Dildar Chalo (From "Pakeezah")
19 Khullam Khulla Pyar Karenge - From "Khel Khel Mein"
20 O Sathi Chal - From "Seeta Aur Geeta"
21 Kya Khoob Lagti Ho - From "Dharmatma"
22 Kisi Pe Dil Agar Aa Jaye To (From "Rafoo Chakkar")
Attention! Feel free to leave feedback.