Muph & Plutonic - Gimme Tha Mic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muph & Plutonic - Gimme Tha Mic




Gimme Tha Mic
Дай мне микрофон
Hey yo, mate, ya better tell ya baby cakes
Эй, детка, лучше скажи своей сладкой булочке,
That we all make mistakes or she's gonna hate you
Что все мы совершаем ошибки, иначе она тебя возненавидит.
All these promises and not a lotta breakthroughs
Все эти обещания и не так много прорывов.
I can tell you now that I've paid dues
Могу сказать тебе сейчас, что я заплатил по счетам
And played moves that caved through
И сделал ходы, которые провалились,
Left shattered when I came to
Оставившие меня разбитым, когда я пришел в себя.
I never hung out with a fake crew
Я никогда не тусовался с фальшивой командой.
Give me a stage to fall off, while tryin' to call shots
Дай мне сцену, с которой я упаду, пытаясь рулить,
Give me a stomach full of some small knots
Дай мне живот, полный маленьких узелков,
Early morning door knocks, now I'm pissed off
Ранние утренние стуки в дверь, теперь я зол.
Not really, who here can hear me clearly?
Не совсем, кто здесь меня ясно слышит?
I'm gonna need a show of hands, I've got that toe jam funk
Мне нужно, чтобы подняли руки, у меня есть этот фанк до кончиков пальцев.
You punks don't wanna smell my popper stopper
Вы, панки, не хотите почувствовать запах моей пробки.
It represents the takes it takes to make it proper
Это представляет собой то, что нужно, чтобы сделать это правильно.
Give me ya knockers in exchange for my boxers
Отдай мне свои прелести в обмен на мои боксеры.
Not the best of trades but I'll infect ya brain
Не лучший обмен, но я заражу твой мозг.
Give me a train from Eltham to inner city Melbourne
Дай мне поезд от Элтэма до центра Мельбурна.
Give me some urban decay
Дай мне немного городской разрухи.
Can't escape the escapade of get some change
Нельзя избежать побега, чтобы раздобыть немного мелочи.
At least there's effort displayed, forget the sway
По крайней мере, усилия видны, забудь о влиянии.
I'm yet to say something other than piss dribble
Мне еще предстоит сказать что-то кроме болтовни.
Girl, I'll make ya lips tickle
Детка, я заставлю твои губы дрожать.
Give me a mic and I might make ya hips wriggle
Дай мне микрофон, и я, возможно, заставлю твои бедра двигаться.
Tingle down the spine, I'm playing with a racing mind
Покалывание по позвоночнику, я играю с бешеным умом.
Give me some paper and a pen and let them bind
Дай мне немного бумаги и ручку, и пусть они свяжутся.
Na fuck it, just give me a mic
Нет, к черту, просто дай мне микрофон,
'Cause a lot of these rappers keep sayin' the same shit
Потому что многие из этих рэперов продолжают нести одну и ту же чушь.
Ain't a fuckin' thing I can do to change this
Я ничего не могу с этим поделать.
It's all good 'cause I know I'm gonna get mine
Все хорошо, потому что я знаю, что получу свое.
We'll work the struggle and hustle to get by
Мы будем бороться и искать возможности, чтобы выжить.
'Cause a lot of these rappers keep sayin' the same shit
Потому что многие из этих рэперов продолжают нести одну и ту же чушь.
Ain't a fuckin' thing I can do to change this
Я ничего не могу с этим поделать.
It's all good 'cause I know I'm gonna get mine
Все хорошо, потому что я знаю, что получу свое.
We'll work the struggle and hustle to get by
Мы будем бороться и искать возможности, чтобы выжить.
Give me some duct tape, so I can stick it to your fuck face
Дай мне немного клейкой ленты, чтобы я мог приклеить ее к твоему лицу.
The names Muphin not cupcake
Меня зовут Маффин, а не кекс.
Give me a lunch-break, with a love hate combo
Дай мне перерыв на обед, с сочетанием любви и ненависти.
Give me a mundane Monday and a better tomorrow
Дай мне обыденный понедельник и лучшее завтра.
Give me some sun rays and a ticket to the lotto
Дай мне немного солнечных лучей и лотерейный билет.
I'm not tough mate but I don't sun-bake or sip strong bows
Я не крутой парень, но я не загораю и не пью крепкие напитки.
I can tell you right now this is how the song goes
Я могу сказать тебе прямо сейчас, вот как звучит песня.
Give me a reason I need to justify
Дай мне причину, чтобы оправдать,
Why I choose to butterfly through these rough tides
Почему я выбираю порхать сквозь эти бурные воды,
And sometimes I get real amped
И иногда я становлюсь по-настоящему возбужденным.
Yeah, my girl wears the pants but you can borrow my shoes
Да, моя девушка носит штаны, но ты можешь одолжить мои туфли.
Give me a second chance to let 'em dance the feud
Дай мне второй шанс позволить им станцевать эту вражду.
I'm a spill the can and let I flow loose
Я пролью банку и позволю себе течь свободно,
So you can see the whole landscape I navigate through hidden caves
Чтобы ты могла увидеть весь ландшафт, по которому я путешествую сквозь скрытые пещеры.
Give it a break, once in a while sundial keeps movin'
Дай мне перерыв, время от времени солнечные часы продолжают двигаться,
And I'll keep pursuin' what in turn I could be losin'
И я буду продолжать гнаться за тем, что, в свою очередь, могу потерять.
I'm a half deaf mutant, shootin' out these sound waves
Я полуглухой мутант, стреляющий этими звуковыми волнами
Downplayed from West-field to Fountain Gate
Приглушенный от Вестфилда до Фонтан Гейт.
Give me that last drop
Дай мне эту последнюю каплю.
This week it's my turn to finish the cask off
На этой неделе моя очередь допивать бочонок.
Give me the start stop blast off, nah, gimme that mic
Дай мне старт, стоп, взлет, нет, дай мне этот микрофон.
I said gimme that mic, you better gimme that fuckin' mic
Я сказал, дай мне этот микрофон, лучше дай мне этот чертов микрофон.
'Cause a lot of these rappers keep sayin' the same shit
Потому что многие из этих рэперов продолжают нести одну и ту же чушь.
Ain't a fuckin thing I can do to change this
Я ничего не могу с этим поделать.
It's all good 'cause I know I'm gonna get mine
Все хорошо, потому что я знаю, что получу свое.
We'll work the struggle and hustle to get by
Мы будем бороться и искать возможности, чтобы выжить.
'Cause a lot of these rappers keep sayin' the same shit
Потому что многие из этих рэперов продолжают нести одну и ту же чушь.
Ain't a fuckin thing I can do to change this
Я ничего не могу с этим поделать.
It's all good 'cause I know I'm gonna get mine
Все хорошо, потому что я знаю, что получу свое.
We'll work the struggle and hustle to get by
Мы будем бороться и искать возможности, чтобы выжить.





Writer(s): Daniel Young, Leigh Roy Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.