Musmah - R.A.F - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musmah - R.A.F




R.A.F
R.A.F
We live like the rich and famous
On vit comme les riches et les célèbres
But sometimes we're broken nameless
Mais parfois, on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous
On vit comme les riches et les célèbres
But sometimes we're broken nameless
Mais parfois, on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broke and nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broke and nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
Living in this dunya had me hiding from the truth
Vivre dans ce dunya m'a fait me cacher de la vérité
The wrong spirit had me loose
Le mauvais esprit m'a laissé libre
Put your hand on chest baby no be skelewu
Pose ta main sur ta poitrine, bébé, ce n'est pas un squelette
Girl I thought I told you ain't no getting over you
Je pensais t'avoir dit qu'il n'y a pas moyen de t'oublier
Know it's all about faith you don't need no proof
Sache que tout est question de foi, tu n'as besoin d'aucune preuve
Stop acting like you ain't got a clue
Arrête de faire comme si tu n'avais aucune idée
I was tryna feed my flesh know say body no be wood
J'essayais de nourrir ma chair, tu sais que le corps n'est pas du bois
If my guy wan ball imma throw an alley-oop
Si mon mec veut jouer au ballon, je vais lui faire une passe lointaine
If the bottles keep popping tell me why I no go drink
Si les bouteilles continuent à éclater, dis-moi pourquoi je ne bois pas
Tell me why I no go sip
Dis-moi pourquoi je ne fais pas une gorgée
If the money keeps calling tell me why I no go pick
Si l'argent continue à m'appeler, dis-moi pourquoi je ne réponds pas
If these women keep falling tell me why I no go trip
Si ces femmes continuent à tomber, dis-moi pourquoi je ne fais pas un pas
If my guy keeps rolling tell me why I no go
Si mon mec continue à rouler, dis-moi pourquoi je ne
Now I think I'm seeing things
Maintenant, je crois que je vois des choses
I was 'bout to hit you up to see if you was tryna link
J'étais sur le point de te contacter pour voir si tu voulais te rencontrer
Till I saw you in the VIP I guess I am a hypocrite cos we tryna live life
Jusqu'à ce que je te voie dans le VIP, je suppose que je suis un hypocrite parce qu'on essaie de vivre la vie
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
This is what you want abi
C'est ce que tu veux, hein
The lifestyle, nightlife
Le style de vie, la vie nocturne
You outside
Tu es à l'extérieur
You don't mind the bad guys
Tu ne crains pas les méchants
Your last relationship just capsized
Ta dernière relation vient de faire naufrage
I been lit, I caught vibes
J'étais allumé, j'ai capté les vibes
I been wrong, I been right
J'ai eu tort, j'ai eu raison
In this domesticated paradise
Dans ce paradis domestiqué
I be wildin' like I got five lives
Je me déchaîne comme si j'avais cinq vies
If the bottles keep popping tell me why I no go drink
Si les bouteilles continuent à éclater, dis-moi pourquoi je ne bois pas
Tell me why I no go sip
Dis-moi pourquoi je ne fais pas une gorgée
If the money keeps calling tell me why I no go pick
Si l'argent continue à m'appeler, dis-moi pourquoi je ne réponds pas
If these women keep falling tell me why I no go trip
Si ces femmes continuent à tomber, dis-moi pourquoi je ne fais pas un pas
If my guy keeps rolling tell me why I no go
Si mon mec continue à rouler, dis-moi pourquoi je ne
Now I think I'm seeing things
Maintenant, je crois que je vois des choses
I was bout to hit you up to see if you was tryna link
J'étais sur le point de te contacter pour voir si tu voulais te rencontrer
Till I saw you in the VIP I guess I am a hypocrite cos we tryna live like
Jusqu'à ce que je te voie dans le VIP, je suppose que je suis un hypocrite parce qu'on essaie de vivre comme
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom
We live like the rich and famous, but sometimes we broken nameless
On vit comme les riches et les célèbres, mais parfois on est brisés et sans nom





Writer(s): Imuse Itamah


Attention! Feel free to leave feedback.