Lyrics and translation My Fair Lady Ensemble - Ascot Gavotte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ascot Gavotte
Гавот в Аскоте
Every
duke
and
earl
and
peer
is
here
Каждый
герцог,
граф
и
пэр
здесь,
Everyone
who
should
be
here
is
here
Все,
кто
должен
быть
здесь,
здесь.
What
a
smashing,
positively
dashing
spectacle
Какое
потрясающее,
невероятно
блистательное
зрелище!
The
Ascot
Opening
Day
День
открытия
Аскота.
At
the
gate
are
all
the
horses
waiting
У
ворот
все
лошади
ждут
For
the
cue
to
fly
away
Сигнала,
чтобы
сорваться
с
места.
What
a
gripping,
absolutely
ripping
moment
at
Какой
захватывающий,
поистине
волнующий
момент
на
The
Ascot
Opening
Day
Дне
открытия
Аскота.
Pulses
rushing
Пульс
учащается,
Faces
flushing
Лица
вспыхивают,
Heartbeats
speed
up
Сердца
бьются
быстрее,
I
have
never
been
so
keyed
up
Я
никогда
не
была
так
возбуждена.
Any
second
now
Сейчас,
сию
секунду,
They'll
begin
to
run
Они
начнут
бежать.
Hark!
A
bell
is
ringing
Чу!
Звенит
звонок.
They
are
springing
forward
Они
рванулись
вперед.
What
a
frenzied
moment
that
was
Какой
неистовый
момент
это
был!
Didn't
they
maintain
an
exhausting
pace
Не
правда
ли,
они
выдерживали
изнурительный
темп?
'Twas
a
thrilling
Это
был
захватывающий,
Absolutely
chilling
running
of
Поистине
леденящий
душу
забег
The
Ascot
Opening
Race
на
открытии
Аскота.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frederick Loewe, Alan Jay Lerner
Attention! Feel free to leave feedback.