Myopia in a Bedroom Light - dasar lubang (No one will hear me if/when I fall) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myopia in a Bedroom Light - dasar lubang (No one will hear me if/when I fall)




dasar lubang (No one will hear me if/when I fall)
dasar lubang (Никто не услышит меня, если/когда я упаду)
I could've killed me long ago
Я мог бы покончить с собой давным-давно
I am crying but you wouldn't know
Я плачу, но ты не узнаешь об этом
I have become bedridden in shit
Я стал прикованным к постели в дерьме
I am losing function over everything
Я теряю контроль над всем
What bridges can I possibly cross right now?
Какие мосты я могу пересечь сейчас?
With the wind howling, I am tumbling now
Ветер воет, я падаю
I feel my soul has decayed to soot and char now
Я чувствую, что моя душа превратилась в сажу и пепел
I am falling, I have fallen
Я падаю, я упал
Way
Далеко
Way
Далеко
Down
Вниз
And I attempted to step forward, but the ground cracked beneath me
И я попытался сделать шаг вперед, но земля подо мной треснула
Every insecurity and doubt firing on all cylinders
Каждая неуверенность и сомнение работают на полную мощность
I am not safe here, I am not safe here
Мне здесь не безопасно, мне здесь не безопасно
And I attempted to step forward, but my voice cracked under the pressure
И я попытался сделать шаг вперед, но мой голос дрогнул под давлением
Everyone is looking on with disdain
Все смотрят на меня с презрением
I am not safe here, I am not safe here
Мне здесь не безопасно, мне здесь не безопасно
You remind me of my
Ты напоминаешь мне о моем...
I've been running and hiding
Я бегу и прячусь
I can play this game forever
Я могу играть в эту игру вечно
If that's all I see in you
Если это все, что я вижу в тебе
I can't run forever
Я не могу бежать вечно
But I can die in a little hole in the ground
Но я могу умереть в маленькой яме в земле
Like a stillborn, unrealized
Как мертворожденный, нереализованный
No one has to know
Никто не должен знать
If a tree falls with no one around
Если дерево падает, а вокруг никого нет
Does it make a sound?
Издает ли оно звук?
If I fall and I make a sound
Если я упаду и издам звук
You won't be around
Тебя не будет рядом





Writer(s): Phil Batubara


Attention! Feel free to leave feedback.