Myslovitz - Acidland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myslovitz - Acidland




Nie poddaj się, bierz życie jakim jest
Не сдавайся, бери жизнь, которая есть
I pomyśl, że na drugie nie masz szans
И подумайте, что у вас нет шансов на второе
Po co ten stres, myślisz, że nie masz nic
К чему этот стресс, ты думаешь, что у тебя ничего нет
Każdy ma - nawet ty
У всех есть - даже у вас
Czasem trzeba to po prostu znaleźć
Иногда это просто нужно найти
Miłość, noc i deszcz, życie też
Любовь, ночь и дождь, жизнь тоже
Dla tego warto starać się
Для этого стоит постараться
Powiedz, czy naprawdę nic nie jesteś wart
Скажите, действительно ли вы ничего не стоите
Znajdź to w sobie, tak
Найдите это в себе, да
Nie poddaj się, bierz życie jakim jest
Не сдавайся, бери жизнь, которая есть
I pomyśl, że na drugie nie masz szans
И подумайте, что у вас нет шансов на второе
Ten kraj jest jak psychodeliczny lot
Эта страна похожа на психоделический полет
Czujesz, że nie zmienisz nic
Вы чувствуете, что ничего не измените
Spróbuj wziąć z tego coś
Попробуйте взять что-нибудь из этого
To przecież twoje życie jest
Это ведь твоя жизнь
Popełniaj błędy i naprawiaj je
Делайте ошибки и исправляйте их
Gdy dotkniesz dna odbijaj się
Когда вы касаетесь дна, отскакивайте
Wykorzystaj czas, drugiego już nie będziesz miał
Используйте время, другого у вас больше не будет
Nie poddaj się, bierz życie jakim jest
Не сдавайся, бери жизнь, которая есть
I pomyśl, że na drugie nie masz szans
И подумайте, что у вас нет шансов на второе
Odetchnij więc, zastanów się, znajdź jego sens
Итак, вдохните, подумайте, найдите его смысл
Bierz życie takim jakie jest
Возьмите жизнь такой, какая она есть
I ciągle szarp i zmieniaj je, przed siebie idź
И постоянно дергать и менять их, вперед идти
Bierz życie takim jakie jest
Возьмите жизнь такой, какая она есть
I zmieniaj je i ciągle walcz, przed siebie idź
И меняй их и продолжай сражаться, вперед





Writer(s): Wojciech Arkadiusz Kuderski, Przemyslaw Pawel Myszor, Jacek Tomasz Kuderski, Artur Marcin Rojek, Wojciech Tomasz Powaga


Attention! Feel free to leave feedback.