Myslovitz - Bar Mleczny Korova - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myslovitz - Bar Mleczny Korova




Bar Mleczny Korova
Молочный бар "Корова"
Praca, szkoła, śmierć, zaraz wpadnę w szał
Работа, школа, смерть, сейчас впаду в ярость,
Obrzydliwy dzień, nie wytrzymam tak
Отвратительный день, не выдержу так,
Czuję się, jak śmierć, jak nic, jak nikt, bez szans
Чувствую себя, как смерть, как ничто, как никто, без шансов,
Jestem jakoś tak, jak coś na prąd
Я какой-то такой, как будто под напряжением.
Wreszcie matka noc, Korova mleczny bar
Наконец, мать-ночь, "Корова" молочный бар,
Piję koktajl z traw, ciepła chemia w drzwiach
Пью коктейль из трав, теплая химия у входа,
I otwieram się na czas, na was, na świat
И открываюсь на время, на вас, на мир,
Kocham wszystkich was i nas i świat
Люблю всех вас, и нас, и мир.
Jak na imię masz i co brałeś dziś
Как тебя зовут и что ты принимал сегодня,
Panoramiks, hasz i ekstazy miś
Панорамикс, гашиш и экстази-мишка,
Rzeczywistość jest jak wielki czarny pies
Реальность как огромный черный пес,
Cicho skrada się i chce mnie zjeść
Тихо крадется и хочет меня съесть.
Gdzie ja jestem czy to ty
Где я, или это ты?
Wpadam w obłęd, nie mam sił
Впадаю в безумие, нет сил,
Mózg wysycha, pomóż mi
Мозг высыхает, помоги мне.





Writer(s): Wojciech Arkadiusz Kuderski, Przemyslaw Pawel Myszor, Jacek Tomasz Kuderski, Artur Marcin Rojek, Wojciech Tomasz Powaga


Attention! Feel free to leave feedback.