Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Nigdy nie znajdziesz sobie przyjaciół jeśli nie będziesz taki jak wszyscy
Tu ne trouveras jamais d'amis si tu n'es pas comme tout le monde
                         
                        
                            
                                            W 
                                        każdy 
                                        dzień 
                                        przed 
                                        pracą 
                                        amfa, 
                                        po 
                                        pracy 
                                        browna 
                            
                                        Chaque 
                                        jour 
                                        avant 
                                        le 
                                        travail, 
                                        de 
                                        l'amphétamine, 
                                        après 
                                        le 
                                        travail, 
                                        de 
                                        la 
                                        bière 
                            
                         
                        
                            
                                        Chwalą 
                                        mnie, 
                                        jestem 
                                        znany 
                                        jak 
                                        powszechna 
                                        telewizja 
                            
                                        On 
                                        me 
                                        félicite, 
                                        je 
                                        suis 
                                        connu 
                                        comme 
                                        la 
                                        télévision 
                                        grand 
                                        public 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Myślę, 
                                        że 
                                        sposób 
                                        mam, 
                                        patrzę 
                                            w 
                                        przyszłość 
                                        wirtualnie 
                            
                                        Je 
                                        pense 
                                        avoir 
                                        la 
                                        méthode, 
                                        je 
                                        regarde 
                                        l'avenir 
                                        virtuellement 
                            
                         
                        
                            
                                        Lubię 
                                        tych, 
                                        tamtych 
                                        też, 
                                        zachowuję 
                                        równowagę 
                            
                                        J'aime 
                                        ceux-là, 
                                        ceux-là 
                                        aussi, 
                                        je 
                                        garde 
                                        l'équilibre 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                            i 
                                        co, 
                                        spójrz 
                                        na 
                                        siebie, 
                                        powiedz 
                                        kim 
                                        ty 
                                        jesteś 
                            
                                        Alors, 
                                        regarde-toi, 
                                        dis-moi 
                                        qui 
                                        tu 
                                        es 
                            
                         
                        
                            
                                        Mówię 
                                        coś, 
                                        wierzą 
                                        mi, 
                                        mam 
                                        przyjemny 
                                        wyraz 
                                        twarzy 
                            
                                        Je 
                                        dis 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        ils 
                                        me 
                                        croient, 
                                        j'ai 
                                        une 
                                        expression 
                                        faciale 
                                        agréable 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        coś 
                                        chcę, 
                                        biorę 
                                        to, 
                                        jestem 
                                        dla 
                                        nich 
                                        bohaterem 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        veux 
                                        quelque 
                                        chose, 
                                        je 
                                        la 
                                        prends, 
                                        je 
                                        suis 
                                        un 
                                        héros 
                                        pour 
                                        eux 
                            
                         
                        
                            
                                        Prosisz 
                                        mnie, 
                                        ja 
                                        mam 
                                        gest 
                                            a 
                                        ty 
                                        dowód 
                                        swej 
                                        wdzięczności 
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        demandes, 
                                        j'ai 
                                        un 
                                        geste 
                                        et 
                                        toi, 
                                        la 
                                        preuve 
                                        de 
                                        ta 
                                        gratitude 
                            
                         
                        
                            
                                        Zawsze 
                                        wiem, 
                                        czego 
                                        chcesz 
                                        jak 
                                        sprzedawca 
                                        pięknych 
                                        marzeń 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        toujours 
                                        ce 
                                        que 
                                        tu 
                                        veux, 
                                        comme 
                                        un 
                                        vendeur 
                                        de 
                                        beaux 
                                        rêves 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                            i 
                                        co, 
                                        spójrz 
                                        na 
                                        siebie, 
                                        powiedz 
                                        kim 
                                        ty 
                                        jesteś 
                            
                                        Alors, 
                                        regarde-toi, 
                                        dis-moi 
                                        qui 
                                        tu 
                                        es 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Artur Rojek
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.