Lyrics and translation Mübariz Tağıyev - Bayatılar

Bayatılar

Əzizim, gözdə qara
Gözəldir gözdə qara
Əzizim, gözdə qara
Gözəldir gözdə qara
Yar yolu gözləməkdən
Qalmadı gözdə qara
Yar yolu gözləməkdən
Qalmadı gözdə qara
Qalmadı gözdə qara
Qalmadı gözdə qara
Qalmadı gözdə qara
Qalmadı gözdə qara

Əzizim, üzdən oldum
Söhbətdən, sözdən oldum
Əzizim, üzdən oldum
Söhbətdən, sözdən oldum
Qürbət ölkəyə düşdüm
Ağladım, gözdən oldum
Qürbət ölkəyə düşdüm
Ağladım, gözdən oldum
Ağladım, gözdən oldum
Ağladım, gözdən oldum
Ağladım, gözdən oldum
Ağladım, gözdən oldum

Əzizim, bağlar səni
Qar yağar, bağlar səni
Əzizim, bağlar səni
Qar yağar, bağlar səni
Can vermə yad ölkədə
Kimlərin ağlar sənin?
Can vermə yad ölkədə
Kimlərin ağlar sənin?
Kimlərin ağlar sənin?
Kimlərin ağlar sənin?
Kimlərin ağlar sənin?
Kimlərin ağlar sənin?

Bayatılar

Ma chérie, aux yeux noirs
Tu es belle, aux yeux noirs
Ma chérie, aux yeux noirs
Tu es belle, aux yeux noirs
D'attendre ton chemin
Il ne reste plus rien, aux yeux noirs
D'attendre ton chemin
Il ne reste plus rien, aux yeux noirs
Il ne reste plus rien, aux yeux noirs
Il ne reste plus rien, aux yeux noirs
Il ne reste plus rien, aux yeux noirs
Il ne reste plus rien, aux yeux noirs

Ma chérie, je suis devenu
Une parole, un discours
Ma chérie, je suis devenu
Une parole, un discours
Je suis tombé dans un pays étranger
J'ai pleuré, je suis devenu
Je suis tombé dans un pays étranger
J'ai pleuré, je suis devenu
J'ai pleuré, je suis devenu
J'ai pleuré, je suis devenu
J'ai pleuré, je suis devenu
J'ai pleuré, je suis devenu

Ma chérie, les jardins te tiennent
La neige tombe, les jardins te tiennent
Ma chérie, les jardins te tiennent
La neige tombe, les jardins te tiennent
Ne donne pas ta vie dans un pays étranger
Qui pleurera pour toi ?
Ne donne pas ta vie dans un pays étranger
Qui pleurera pour toi ?
Qui pleurera pour toi ?
Qui pleurera pour toi ?
Qui pleurera pour toi ?
Qui pleurera pour toi ?