Lyrics and translation Mübariz Tağıyev - Gülə-Gülə
Göyün
üzü
tala-tala
Небо
в
лоскуты
порвано,
Ala-bəzək,
ala-bula
В
пестрых
узорах,
в
красках
заката.
Yuxularda
düşdüm
yola
Во
сне
я
отправился
в
путь,
Göydən
ulduz
yola-yola
Звезды
с
неба
провожают
меня,
Göydən
ulduz
yola-yola
Звезды
с
неба
провожают
меня.
Qoşa
gəzir
yaxşı-yaman
Вместе
бродят
и
добро,
и
зло,
Hansı
doğru,
hansı
yalan?
Что
же
правда,
а
что
же
ложь?
Varmı
sevən,
varmı
yanan?
Есть
ли
любящие,
есть
ли
горящие?
Şahid
olar
bizə
zaman
Время
будет
нам
свидетелем,
Şahid
olar
bizə
zaman
Время
будет
нам
свидетелем.
Güllər
əlvan-əlvan
xəyala
dönər
Цветы,
яркие-яркие,
в
мечты
превратятся,
Rəngli
yuxularda
biz
də
dönək
В
красочных
снах
мы
тоже
изменимся.
Yenə
qayıdarıq
hər
ötən
günə,
hey
Мы
будем
возвращаться
к
каждому
прошедшему
дню,
эй.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Coşsun
könlümüz
Пусть
наши
сердца
ликуют.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Ötsün
ömrümüz
Пусть
наша
жизнь
течет.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Ötsün
ömrümüz
Пусть
наша
жизнь
течет.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Coşsun
könlümüz,
hey
Пусть
наши
сердца
ликуют,
эй.
Güllər
əlvan-əlvan
xəyala
dönər
Цветы,
яркие-яркие,
в
мечты
превратятся,
Rəngli
yuxularda
biz
də
dönək
В
красочных
снах
мы
тоже
изменимся.
Yenə
qayıdarıq
hər
ötən
günə,
hey
Мы
будем
возвращаться
к
каждому
прошедшему
дню,
эй.
Həyatın
özü
rəngarəng
Сама
жизнь
разноцветна,
Sevinclər
ala-bəzək
Радости
пестры,
Bu
həyatdan
doğulur
Из
этой
жизни
рождаются
Ala-bəzək
yuxular
Пестрые
сны.
Həyatın
özü
rəngarəng
Сама
жизнь
разноцветна,
Sevinclər
ala-bəzək
Радости
пестры,
Bu
həyatdan
doğulur
Из
этой
жизни
рождаются
Ala-bəzək
yuxular
Пестрые
сны.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Coşsun
könlümüz
Пусть
наши
сердца
ликуют.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Ötsün
ömrümüz
Пусть
наша
жизнь
течет.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Ötsün
ömrümüz
Пусть
наша
жизнь
течет.
Gülə-gülə,
gülə-gülə,
gülə-gülə
Прощай,
прощай,
прощай,
Coşsun
könlümüz,
hey
Пусть
наши
сердца
ликуют,
эй.
Rate the translation
1
Yan, Ürəyim
2 Axtarıram Səni
3 Qara Gözlər
4 Qərib, Qayıt Evinə
5 Məhəbbət Yaşa Baxmır
6 Nazəndə Sevgilim
7 Novruzum Mənim
8 O Gözəl Deyil
9 Qar Yağır
10 Saçlarına Gül Düzüm
11 Sən Gələndə - Pt. 1
12 Sən Gələndə - Pt. 2
13 Sevgilim
14 Əlvida
15 Yollar - Tramvay
16 Ulduzlu Nəğmə
17 Salam-Aleykum
18 Qədrini Bilək
19 Körpələr
20 İnsan Taleyi
21 Əlvida - Bir Zaman
22 Ana
23 Bayatılar
24 Bu Axşam
25 Elegiya
26 Gəl
27 Gecələr
28 Getdiyin O Yollar
29 Gülə-Gülə
30 Həyatın Qanunu
31 Heç Nə İstəmirəm Səndən, A Dünya
32 Həsrət Yağışı
33 Xatirə
34 Xəyalım Mənim
35 İblis
2 Axtarıram Səni
3 Qara Gözlər
4 Qərib, Qayıt Evinə
5 Məhəbbət Yaşa Baxmır
6 Nazəndə Sevgilim
7 Novruzum Mənim
8 O Gözəl Deyil
9 Qar Yağır
10 Saçlarına Gül Düzüm
11 Sən Gələndə - Pt. 1
12 Sən Gələndə - Pt. 2
13 Sevgilim
14 Əlvida
15 Yollar - Tramvay
16 Ulduzlu Nəğmə
17 Salam-Aleykum
18 Qədrini Bilək
19 Körpələr
20 İnsan Taleyi
21 Əlvida - Bir Zaman
22 Ana
23 Bayatılar
24 Bu Axşam
25 Elegiya
26 Gəl
27 Gecələr
28 Getdiyin O Yollar
29 Gülə-Gülə
30 Həyatın Qanunu
31 Heç Nə İstəmirəm Səndən, A Dünya
32 Həsrət Yağışı
33 Xatirə
34 Xəyalım Mənim
35 İblis
Attention! Feel free to leave feedback.