Lyrics and translation MŁODY DZBAN - Ella el Ae Elea

Ella el Ae Elea

I co, gówno
Z czym masz problem?

Ona mówi c′est la vie
A ja mówię jebać psy
Wiem, że będzie co ma być, gdybym walczył z tym
Często z frajerami się ścierałbym (jebać ich)
A tak już czuję, nie ma nic
Jadę z nią na Vespie
Za rogiem bagiety się czają jak grubasy w autobusie na miejsce
W końcu bym się przemógł
Dzisiaj na dzielnicy więcej wąsów niż w prl'u
Vespa zapierdala już 200 km na h
Ona łapie mnie tak, że już czuje kamień w nachach
Lecimy se tak jak z nosa katar
Poznaj bossa, co zachód natarł
Inaczej bym się w piachu znalazł
Budzik rośnie do trzystu
Kierunek w pizdu
Pisze esa do prezesa, bo nie umiem listów
Nie jestem zbyt poważny,
Lece okrężnym torem, gdy ty se gonisz małolatki tak jak biskup
Życie biorę w cudzysłów
Rzeczywistoć tnie się jak windows, ona mówi, że chce się gibnąć
Ruszamy z piskiem opon, ziomek jebać drogowskazy
Bo coś czuje że dziś spalę gumę co najmniej 2 razy

Ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, elle l'a
Ella, ella, elle l'a
Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, elle l'a
Ella, ella, elle l′a

Ruszamy ze stacji, ona mówi carpe diem
Ja do niej, że niechętnie karpie jem
Odpala moja Vespa na cito
Słuchamy Black Sabbath od 78' gdy ty słuchasz Despacito
Lecimy se już prawie pińcet
Ty chciałbyś pińcet móc
Jedyne co możesz to dostać 500+
Lecimy jak gwiazdy przez A4
Ty kombinujesz se L4
Choć prędzej niż przetrwać złe dni
Wolałbyś przestać się myć
Najlepsze w wolności jest to, że nie znasz ceny
Gdy ja jebie ona mówi mocniej
Gdy ty zabierasz się za pościel ona
Mówi ja jebie daj ten telewizor głośniej
Za nami syren pełno
Osiągamy prędkość świetlną
W tyle przeszłość
Za nami drogi kręte, przed nami drogi proste
Na niebie pełno gwiazd, a na horyzoncie hostel
Na niebie pełno gwiazd, a na horyzoncie hostel

Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, elle l'a
Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, elle l'a
Ella, ella, ella, elle l'a
Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, elle l′a

Strasznie się nachlaliśmy.
Zeżarliśmy tonę grzybów i film mi się urwał. Jak się obudziłem,
Leżała ze mną goła w łóżku.
Chyba nic się nie wydarzyło, nie wiem zresztą, wyszedłem zaraz

Ella el Ae Elea

Et toi, c'est de la merde
Quel est ton problème ?

Elle dit c'est la vie
Et moi je dis, va te faire foutre
Je sais que ce sera ce qui doit être, si je me bats contre ça
Souvent, je me frotte à des loosers (va te faire foutre)
Et comme ça, je sens qu'il n'y a rien
Je roule avec elle sur une Vespa
Au coin de la rue, les flics se cachent comme des gros lardons dans un bus pour une place
Finalement, j'aurais fini par me forcer
Aujourd'hui, dans le quartier, il y a plus de moustaches que dans la République populaire de Pologne
La Vespa détale déjà à 200 km/h
Elle me tient comme ça, et je sens déjà la pierre dans mes couilles
On file comme le rhume du nez
Rencontre le boss, celui qui a envahi l'ouest
Autrement, j'aurais fini dans la poussière
Le compteur monte à trois cents
Direction l'enfer
J'écris un texto au patron parce que je ne sais pas écrire des lettres
Je ne suis pas très sérieux,
Je prends un chemin détourné quand tu poursuis les jeunes filles comme un évêque
Je mets la vie entre guillemets
La réalité se coupe comme Windows, elle dit qu'elle veut se déhancher
On démarre en brûlant les pneus, mec, va te faire foutre les panneaux de signalisation
Parce que je sens que je vais brûler des pneus au moins deux fois aujourd'hui

Ella, ella, ella l′a
Ella, ella, ella, ella l'a
Ella, ella, ella l'a
Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella l′a
Ella, ella, ella, ella l'a
Ella, ella, ella l′a

On part de la station, elle dit carpe diem
Je lui dis que je mange des carpes à contrecœur
Ma Vespa démarre en un clin d'œil
On écoute Black Sabbath depuis 78 quand toi tu écoutes Despacito
On file déjà presque à cinq cents
Toi tu voudrais pouvoir avoir cinq cents
Le seul truc que tu peux avoir c'est le 500+
On file comme des étoiles sur l'A4
Toi, tu triches avec le L4
Bien que, plutôt que de survivre aux mauvais jours
Tu préférerais arrêter de te laver
Le meilleur dans la liberté, c'est que tu ne connais pas le prix
Quand je la baise, elle dit plus fort
Quand tu te prends pour les draps, elle
Dit, je la baise, monte le son de la télé
Il y a plein de sirènes derrière nous
On atteint la vitesse de la lumière
Le passé derrière nous
Derrière nous, des routes sinueuses, devant nous, des routes droites
Il y a plein d'étoiles dans le ciel, et à l'horizon, un hôtel
Il y a plein d'étoiles dans le ciel, et à l'horizon, un hôtel

Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, ella l'a
Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, ella l'a
Ella, ella, ella, elle l'a
Ella, ella, ella, elle l′a
Ella, ella, ella, elle l′a

On s'est bien bourrés la gueule.
On a bouffé des tonnes de champignons et j'ai perdu le fil. Quand je me suis réveillé,
Elle était nue dans le lit avec moi.
Rien ne s'est passé, je ne sais pas d'ailleurs, je suis parti tout de suite