MŁODY DZBAN - Ja I Moje Bongo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MŁODY DZBAN - Ja I Moje Bongo




Ja I Moje Bongo
Я И Мой Бонг
Opowiem Wam historię, kiedy dojebany jesienią depresją usiadłem przed kominkiem, z kubkiem ciepłego kakao, założyłem ciepłe skarpetki i...
Расскажу тебе историю, как доебанный осенней депрессией, я уселся перед камином, с кружкой горячего какао, надел тёплые носки и...
...zapierdoliłem bongo
...взорвал бонг.
Wiadomości sprawdziłem tak jak Orłoś
Новости проверил, как Орлов.
Od wolności odbiłem się skacząc wesoło przyjebałem w okno
От свободы оттолкнулся, прыгая весело, ёбнулся в окно.
Z rozjebaną głową położyłem się na podłodze by hita ściągnąć
С раздолбанной башкой улёгся на пол, чтобы хит скачать.
Potarłem je bo było zimne lekko
Потёр его, потому что было холодно слегка.
Ono zadrżało, to było dziwne lekko
Оно задрожало, это было странно слегка.
Głos z bonga powiedział: "spełnię twoje trzy życzenia"
Голос из бонга промолвил: "Исполню твои три желания".
M.D.: "Co?"
М.Д.: "Что?"
G.Z.B.: "No spełnię twoje trzy życzenia baranie, kurwa mać, czego nie rozumiesz?"
Г.И.Б.: "Ну исполню твои три желания, баран, блядь, чего не понимаешь?"
Kurde, sprawa jest ciężka
Блин, ситуация тяжёлая.
Poryłem się, a nie będę przecież płakał jak beksa
Обосрался, но плакать не буду, как девчонка.
Spłukałem się na komornika i nawet na miał mnie nie stać
Обанкротился до нитки, даже на мелочь меня не хватало.
Więc może dałbyś mi kilo trawy klasa na przykład holenderska
Так что, может, дашь мне кило травы, класса, например, голландской?
G.Z.B.: "Masz"
Г.И.Б.: "На."
Na stole pojawiła się paczka niewielka
На столе появилась пачка небольшая.
Myślę hmmm może jeszcze wszamałbym kebsa
Думаю, хммм, может, ещё и кебаб бы съел.
G.Z.B.: "Masz"
Г.И.Б.: "На."
Obok paczki pojawił się kebab
Рядом с пачкой появился кебаб.
Dostać takie bongo to tak jak wygrać w Tekkena
Получить такой бонг - это как выиграть в Tekken.
Muszę se rozkminić co tu dalej zechcieć
Надо придумать, что ещё пожелать.
Ogranicza mnie dylemat, a ziółeczko nawet niezłe
Мучает дилемма, а травка даже неплохая.
Dumając chwilę nad tym jakie możliwości mamy, powiedziałem
Размышляя немного о том, какие есть возможности, я сказал:
"Chcę, żeby baby nie pierdziały"
"Хочу, чтобы бабы не пердели".
G.Z.B.: "Masz"
Г.И.Б.: "На."
M.D.: "Eee chwila, żartowałem"
М.Д.: "Эээ, погоди, я пошутил".
G.Z.B.: "Za późno"
Г.И.Б.: "Слишком поздно".
No to kurwa byku się wjebałem
Ну вот, блядь, бычара, я влип.
Rozczarowany przystąpiłem do konsumpcji
Разочарованный, приступил к употреблению.
Na jednym posiedzeniu spaliłem se z pół uncji
За один присест спалил пол-унции.
Usłyszałem głos z bonga wnętrza:
Услышал голос изнутри бонга:
"Ej stary za dużo palisz, weź się trochę opamiętaj"
"Эй, старик, ты слишком много куришь, возьми себя в руки".
Towar tak mocny, że zwala z krzesła
Товар такой мощный, что сносит с ног.
Jednych jara trawa innych jara tabletka
Одних прёт трава, других прёт таблетка.
Jeżeli kogoś wkurwia moja morda ujarana
Если кого-то бесит моя обкуренная морда,
Skurwysynu, robię z bonga tulipana
Ублюдок, я делаю из бонга тюльпан.
G.Z.B. "AŁAAAAA"
Г.И.Б. "А-А-А-А!"
M.D.: "UPS SORRY
М.Д.: "Ой, извини."
- Wyjaśnij tym głuptasom, że dziewczyny nie pierdzą
- Объясни этим тупицам, что девушки не пердят.
- Pewnie, że nie. Pierdzą tylko ćpuny brudasy, witajcie!
- Конечно, нет. Пердят только обдолбанные грязнули, привет!





Writer(s): Tomasz Maciej Gajewski


Attention! Feel free to leave feedback.