OK! - NCT U translation in German

OK!

너와 나 둘인데 왜 우린 0인지? (왜?)
버티지만 더 느끼지 못하지 (yeah)

Uh, my baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah
말을 해 줘, 맘이 안 보여, just come and see me, yeah
OK, OK (ok), OK, OK, yeah, yeah

My baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah
화내도 돼, 싸워도 돼, 조금만 더 room을 둬
OK, OK (yeah), OK, OK, yeah, yeah

What you want, what you want, shawty?
이리도 멀어져 버렸으니 (버렸으니)
차갑게 나를 보네
내가 달라질게 if you want it (yeah, yeah)

My baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah
말을 해 줘, 맘이 안 보여, just come and see me, uh
OK, OK (ok), OK, OK (yeah)

My baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah
화내도 돼, 싸워도 돼, 조금만 더 room을 둬
OK, OK (yeah), OK, OK, yeah, yeah

Hey, 메말랐던 대화는 조금씩 살이 차고 (살이 차고)
Ha, 두 머릿속 화났던 일들은 지워내고 (지워내고)
Give us a try, 서로를 잘 알잖아 (잘 알잖아)
(DJ, play my song)

처음부터 다투고 매일 삐걱대고
진심인 날 너만 믿지 못한 my show
Yeah, 대답 없는, 벨 눌러봐도 불러도 gone
Yeah, 이제 충분해, 모든 게 새로운 걸

What you want, what you want, shawty?
그렇게 넌 나를 밀어 대니 (oh, oh)
뭐가 그리 화났니?
그냥 다 뱉어봐 if you want it

My baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah
말을 해 줘, 맘이 안 보여, just come and see me, yeah
OK, OK (ok), OK, OK, yeah, yeah (yeah)

My baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah
화내도 돼, 싸워도 돼, 조금만 더 room을 둬
OK, OK (ok, ok, ok, ok), OK, OK (ok, ok, ok, ok)

빛나던 너잖아 (glow, glow), I know, I know
더 기다릴래, want it so bad
Baby, just want you to come back

I'm in the game, you can bet you the boss
맘 끌린 대로 we can dip and get lost (and go crazy)
뭐가 가치 있는 건지? 네가 바꾼 날 좀 봐
다른 이의 품은 차가운 공허함 그뿐일, 메마름
(All around me 네가 필요해) all around me 그 많은 좋은 것들 네가 보여준 (yuh)

많은 게 달라졌어, 나쁜 버릇 다 버려 (yeah)
If you down, I can take you, 절대 혼자 두지 않지
지금 이 불안정함, 서로를 믿지 못함, 이겨내 할 수 있어 (oh, oh)
Yeah, 나를 포기하지 말아 지금, 여기 너를 원하니까, uh, OK (yeah)

My baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah (dance with a ghost, yeah)
말을 해 줘, 맘이 안 보여, just come and see me (come see me now)
OK, OK (ok), OK, OK (ok, ok, ok, ok), yeah

My baby says she wanna dance with a ghost
She wants to leave me, yeah
화내도 돼, 싸워도 돼, 조금만 더 room을 둬
OK, OK (yeah), OK, OK (skrr, skrr), yeah, yeah

OK!

Warum sind wir Null, obwohl es nur dich und mich gibt? (Warum?)
Ich halte durch, aber ich fühle nichts mehr (yeah)

Uh, mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah
Sag es mir, ich sehe dein Herz nicht, komm einfach zu mir, yeah
OK, OK (ok), OK, OK, yeah, yeah

Mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah
Es ist okay, wütend zu sein, es ist okay zu streiten, gib uns etwas mehr Raum
OK, OK (yeah), OK, OK, yeah, yeah

Was willst du, was willst du, shawty?
Wir sind so weit auseinander geraten (auseinander geraten)
Du siehst mich so kalt an
Ich werde mich ändern, wenn du es willst (yeah, yeah)

Mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah
Sag es mir, ich sehe dein Herz nicht, komm einfach zu mir, uh
OK, OK (ok), OK, OK (yeah)

Mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah
Es ist okay, wütend zu sein, es ist okay zu streiten, gib uns etwas mehr Raum
OK, OK (yeah), OK, OK, yeah, yeah

Hey, unsere verdorrten Gespräche füllen sich langsam mit Substanz (mit Substanz)
Ha, die wütenden Gedanken in unseren Köpfen werden gelöscht (werden gelöscht)
Gib uns eine Chance, wir kennen uns doch (kennen uns doch)
(DJ, spiel mein Lied)

Von Anfang an gestritten, jeden Tag geknirscht
Du hast mir nicht geglaubt, als ich es ernst meinte, meine Show
Yeah, keine Antwort, auch wenn ich die Taste drücke oder rufe, bist du weg
Yeah, jetzt ist es genug, alles ist neu

Was willst du, was willst du, shawty?
So drängst du mich weg (oh, oh)
Was hat dich so wütend gemacht?
Sag es einfach raus, wenn du willst

Mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah
Sag es mir, ich sehe dein Herz nicht, komm einfach zu mich, yeah
OK, OK (ok), OK, OK, yeah, yeah (yeah)

Mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah
Es ist okay, wütend zu sein, es ist okay zu streiten, gib uns etwas mehr Raum
OK, OK (ok, ok, ok, ok), OK, OK (ok, ok, ok, ok)

Du warst doch der Leuchtende (glow, glow), ich weiß, ich weiß
Ich werde länger warten, ich will es so sehr
Baby, ich will nur, dass du zurückkommst

Ich bin im Spiel, du kannst wetten, du bist der Boss
Wie es dein Herz will, können wir abhauen und uns verlieren (und verrückt werden)
Was hat Wert? Schau mich an, denn du hast mich verändert
In den Armen eines anderen ist nur kalte Leere, Dürre
(All around me, ich brauche dich) all around me, all die schönen Dinge, die du mir gezeigt hast (yuh)

Vieles hat sich geändert, alle schlechten Angewohnheiten abgelegt (yeah)
Wenn du down bist, ich nehm dich mit, lasse dich nie allein
Dieses Gefühl der Unsicherheit, das Misstrauen, wir können es überwinden (oh, oh)
Yeah, gib mich nicht auf jetzt, ich will dich hier, uh, OK (yeah)

Mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah (dance with a ghost, yeah)
Sag es mir, ich sehe dein Herz nicht, komm einfach zu mir (come see me now)
OK, OK (ok), OK, OK (ok, ok, ok, ok), yeah

Mein Baby sagt, sie will mit einem Geist tanzen
Sie will mich verlassen, yeah
Es ist okay, wütend zu sein, es ist okay zu streiten, gib uns etwas mehr Raum
OK, OK (yeah), OK, OK (skrr, skrr), yeah, yeah