Lyrics and translation NFG Duck - Have You Ever?

Have You Ever?

Aye, you know when shit really start going left, you heard me
Shit really start going south
And you really think you're gonna end it all man
Like I don't see a reason to even be here man
And I know why Alli left this shit man
'Cause this shit is painful as fuck nigga
I cant be taking this shit no more man for real
Brrr (NFG the gang NFG the mob)

I feel like everybody leaves me cause I am not enough
And I don't want your pity trust I know it's sad as fuck
And please don't come around me if you just gon' give up
My life feels like a bad dream I just wish I could wake up
On the outside I look happy but inside I'm feeling dead
You could never understand the thoughts that's rushing through my head
Let the beat flow through your speakers concentrate on what I'm sayin'
Put my emotions on the paper let my thoughts go through my pen

And I just lost it all
Lost my sister and a friend
And I even lost my girl
And the apartment I was in
But I know I'm gon' be straight
I trust my gut and move ahead
I ain't never looking back
It's like I'm walking on a thread
Moved around all my life
Change is something I can do
I ain't never had a hood that had anyone I knew
Class clown of the school always acting like a fool
But nobody ever knew the battles I was going through
Was gonna end it all
I see why Ally left this world cause its looking like the end
Kind of glad that she ain't here to see this shit for what it is
Most these niggas out here snakes
Most these niggas aint your friend
And you can't tell til it's to late cuz all these niggas play pretend
They play pretend like they secretly some actors
They get to switching brush it off like it don't matter
I'm a get this bag I can't let them be a factor
I talk the truth behind the booth like a pastor

Have you ever been chased by your demons?
I'm talking waking up crying while you sleeping
I push those thoughts to the side but they creepin'
Im having suicidal thoughts for no reason

Have you ever been chased by your demons?
I'm talking waking up crying while you sleeping
Push those thoughts to the side but they creepin'
Im having suicidal thoughts for no reason

I call Lil Liv just to chop it up
She told me let go of that pain that I got bottled up
I say ok you right, say less I gotta tighten up
And i cant go out sad like drizzy bitch be Nice For What?
I'm on they neck applying pressure like specialist
I want my neck on froze, cooler than a peppermint
And I can't wife a hoe they want me for the benefits
And I'm in love with pussy something like a femenist

I feel like everybody leaves me cause I am not enough
But I don't want your pity trust I know it's sad as fuck
And please don't come around me if you just gon give up
My life feels like a bad dream I just wish I could wake up
On the outside I look happy but inside Im feeling dead
You could never understand the thoughts that's rushing through my head
Let the beat flow through your speakers concentrate on what I'm sayin'
Put my emotions on the paper let my thoughts go through my pen

As-tu déjà ?

Ouais, tu sais quand la merde commence vraiment à dérailler, tu m'entends ?
Ça part vraiment en couille
Et tu penses vraiment que tu vas en finir avec tout ça mec
Genre je ne vois aucune raison d'être encore là mec
Et je sais pourquoi Alli a quitté cette merde mec
Parce que cette merde est douloureuse putain de merde
Je ne peux plus supporter cette merde mec pour de vrai
Brrr (NFG le gang NFG la mafia)

J'ai l'impression que tout le monde me quitte parce que je ne suis pas suffisant
Et je ne veux pas de ta pitié, crois-moi, je sais que c'est triste putain
Et s'il te plaît, ne viens pas me voir si c'est pour abandonner
Ma vie ressemble à un mauvais rêve, j'aimerais juste pouvoir me réveiller
De l'extérieur, j'ai l'air heureux, mais à l'intérieur, je me sens mort
Tu ne pourrais jamais comprendre les pensées qui me traversent la tête
Laisse le rythme couler à travers tes haut-parleurs, concentre-toi sur ce que je dis
Je mets mes émotions sur le papier, je laisse mes pensées traverser mon stylo

Et j'ai tout perdu
J'ai perdu ma sœur et un ami
Et j'ai même perdu ma copine
Et l'appartement dans lequel j'étais
Mais je sais que je vais m'en sortir
Je fais confiance à mon instinct et je vais de l'avant
Je ne regarde jamais en arrière
C'est comme si je marchais sur un fil
J'ai bougé toute ma vie
Le changement est quelque chose que je peux faire
Je n'ai jamais eu de quartier où j'avais quelqu'un que je connaissais
Clown de la classe à l'école, toujours en train de faire l'idiot
Mais personne n'a jamais su les combats que je traversais
J'allais en finir avec tout ça
Je vois pourquoi Ally a quitté ce monde parce que ça ressemble à la fin
Je suis presque content qu'elle ne soit pas là pour voir cette merde pour ce qu'elle est
La plupart de ces négros sont des serpents
La plupart de ces négros ne sont pas tes amis
Et tu ne peux pas le dire avant qu'il ne soit trop tard parce que tous ces négros font semblant
Ils font semblant comme s'ils étaient secrètement des acteurs
Ils changent de comportement, font comme si ça n'avait pas d'importance
Je vais récupérer ce sac, je ne peux pas les laisser être un facteur
Je dis la vérité derrière la cabine comme un pasteur

As-tu déjà été poursuivi par tes démons ?
Je parle de se réveiller en pleurant pendant son sommeil
Je repousse ces pensées sur le côté, mais elles me hantent
J'ai des pensées suicidaires sans raison

As-tu déjà été poursuivi par tes démons ?
Je parle de se réveiller en pleurant pendant son sommeil
Repousser ces pensées sur le côté, mais elles me hantent
J'ai des pensées suicidaires sans raison

J'appelle Lil Liv juste pour discuter
Elle m'a dit de lâcher cette douleur que j'avais accumulée
Je lui ai dit que tu avais raison, dis moins, je dois me ressaisir
Et je ne peux pas sortir triste comme Drizzy, salope, sois gentille pour quoi ?
Je suis sur leur cou, j'applique la pression comme un spécialiste
Je veux mon cou glacé, plus frais qu'une menthe poivrée
Et je ne peux pas épouser une pute, elles me veulent pour les avantages
Et je suis amoureux de la chatte, un peu comme un féministe

J'ai l'impression que tout le monde me quitte parce que je ne suis pas suffisant
Mais je ne veux pas de ta pitié, crois-moi, je sais que c'est triste putain
Et s'il te plaît, ne viens pas me voir si c'est pour abandonner
Ma vie ressemble à un mauvais rêve, j'aimerais juste pouvoir me réveiller
De l'extérieur, j'ai l'air heureux, mais à l'intérieur, je me sens mort
Tu ne pourrais jamais comprendre les pensées qui me traversent la tête
Laisse le rythme couler à travers tes haut-parleurs, concentre-toi sur ce que je dis
Je mets mes émotions sur le papier, je laisse mes pensées traverser mon stylo