Lyrics and German translation Namenj - Dabanne

Dabanne

Zinariya
Zinariya
Zinariya (tune into the king of sounds and blues)
Zinariya (Namenj)
Zinariya
Zinariya

Masoyiya ya kike?
Burin samun ki nake
Wallahi dagaske nake ba karya ba
Hadizatu ya kike? Kaunar ki ni nake, alkawari zana rike
Ba wasa ba

Ba dukka aka taru aka zama daya ba
Yan yatsun ki, ki duba ba daya ba
Saurari batu na kece ta daya
Kigane manufata babu karya

Wallahi, ni-ni hali na daban ne
Soyayya ta daban ne a cikin maza
Wallahi, ni-ni hali na daban ne
Soyayya ta daban ne a cikin maza
Bazan maki halin da naga bama ba
Bazan maki halin da naga bama ba
Bazan maki halin da naga bama ba
Bazan maki halin da naga bama ba

Ki gwada ni dan ki gane
Cewa ko ni naki ne
Ni ba irinsu bane
Ni mai tausayi ne
Ni mai so da gaskiya ne
Mai rike amana ne
Mai saki dariya ne
Fata na ni ki gane

Ba dukka aka taru aka zama daya ba
Yan yatsun ki, ki duba ba daya ba
Saurari batu na kece ta daya
Kigane manufata babu karya

Wallahi, ni-ni hali na daban ne
Soyayya ta daban ne a cikin maza
Wallahi, ni-ni hali na dabanne
Soyayya ta daban ne a cikin maza
Bazan maki halin da naga bama ba
Bazan maki halin da naga bama ba
Bazan maki halin da naga bama ba
Bazan maki halin da naga bama ba

Bazan maki halin da naga bama bah

(Tune into the king of sounds and blues)

Dabanne

Goldene
Goldene
Goldene (schalte ein zum König der Klänge und des Blues)
Goldene (Namenj)
Goldene
Goldene

Meine Geliebte, wie geht es dir?
Ich sehne mich danach, dich zu gewinnen
Ich meine es ernst, es ist keine Lüge
Hadizatu, wie geht es dir? Ich liebe dich, ich werde mein Versprechen halten
Kein Scherz

Nicht alle sind gleich, wenn man sie zusammennimmt
Schau deine Finger an, sie sind nicht gleich
Höre meine Worte, du bist die Einzige
Verstehe meine Absicht, es gibt keine Lüge

Wahrlich, ich, mein Charakter ist anders
Meine Liebe ist anders als bei anderen Männern
Wahrlich, ich, mein Charakter ist anders
Meine Liebe ist anders als bei anderen Männern
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe

Teste mich, damit du erkennst
Dass ich wirklich der Deine bin
Ich bin nicht wie die anderen
Ich bin mitfühlend
Ich bin ehrlich in meiner Liebe
Ich bin vertrauenswürdig
Ich bringe dich zum Lachen
Ich hoffe, du verstehst mich

Nicht alle sind gleich, wenn man sie zusammennimmt
Schau deine Finger an, sie sind nicht gleich
Höre meine Worte, du bist die Einzige
Verstehe meine Absicht, es gibt keine Lüge

Wahrlich, ich, mein Charakter ist anders
Meine Liebe ist anders als bei anderen Männern
Wahrlich, ich, mein Charakter ist anders
Meine Liebe ist anders als bei anderen Männern
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe
Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch gesehen habe

Ich werde dir nicht antun, was ich bei anderen als falsch erachtet habe

(Schalte ein zum König der Klänge und des Blues)