Lyrics Suzanne - Nana Mouskouri
(Leonard
Cohen)
adaptation
française
Graeme
Allwright
Suzanne
t'emmène
écouter
les
sirènes,
elle
te
prend
par
la
main
Pour
passer
une
nuit
sans
fin,
tu
sais
qu'elle
est
à
moitié
folle
C'est
pourquoi
tu
veux
rester
sur
un
plateau
d'argent
Elle
te
sert
du
thé
au
jasmin
et
quand
tu
voudrais
lui
dire
Tu
n'as
pas
d'amour
pour
elle,
elle
t'appelle
dans
ses
ondes
Et
laisse
la
mer
répondre
que
depuis
toujours
tu
l'aimes
Tu
veux
rester
à
ses
côtés,
maintenant,
tu
n'as
plus
peur
De
voyager
les
yeux
fermés,
une
flamme
brûle
dans
ton
cur
Il
était
un
pêcheur
venu
sur
la
terre
qui
a
veillé
très
longtemps
Du
haut
d'une
tour
solitaire,
quand
il
a
compris
que
seuls
Les
hommes
perdus
le
voyaient,
il
a
dit
qu'on
voguerait
Il
a
coulé
sous
votre
sagesse,
comme
une
pierre
Tu
veux
rester
à
ses
côtés,
maintenant,
tu
n'as
plus
peur
De
voyager
les
yeux
fermés,
une
flamme
brûle
dans
ton
cur
Suzanne
t'emmène
écouter
les
sirènes,
elle
te
prend
par
la
main
Pour
passer
une
nuit
sans
fin,
comme
du
miel,
le
soleil
coule
Sur
Notre
Dame
des
Pleurs,
elle
te
montre
où
chercher
Parmi
les
déchets
et
les
fleurs,
dans
les
algues,
il
y
a
des
rêves
Des
enfants
au
petit
matin
qui
se
penchent
vers
l'amour
Ils
se
penchent
comme
ça
toujours
et
Suzanne
tient
le
miroir
Tu
veux
rester
à
ses
côtés,
maintenant,
tu
n'as
plus
peur
De
voyager
les
yeux
fermés,
une
blessure
étrange
dans
ton
cur.
1 Adieu Angelina
2 Adieu Mes Amis
3 Amazing Grace
4 Aranjuez Mon Amour - Sur Le Thème Du 2E Mouvement Du Concerto De J Rodrigo
5 Aux Marches Du Palais
6 Ballinderrie
7 Barbara Furtuna
8 BESOIN DE MOI
9 Both Sides Now
10 Celui Que J'aime
11 C´est Bon La Vie
12 Chanter la vie
13 Chèvrefeuille Que Tu Es Loin
14 Comme un pont sur l'eau trouble
15 Danny Boy
16 Dans le soleil et dans le vent
17 Dix mille ans encore
18 Fille du soleil
19 Four And Twenty Hours
20 Franz (D'après l'Adagio Notturno)
21 Habanera (De l'opéra Carmen)
22 Half a Crown
23 Hymne A La Joie
24 I Gave My Love a Cherry
25 Il est passé
26 Il N'est Jamais Trop Tard Pour Vivre
27 In My Life
28 Je Chante Avec Toi Liberté
29 Je Reviens Chez Nous
30 Johnny
31 LA JAVANAISE
32 La Petite Rose
33 La vague
34 L'amour De Moy
35 L'amour en héritage
36 Le ciel est noir
37 Le Temps Des Cerises
38 Le Temps Qu'Il Nous Reste
39 Le voyageur du rêve
40 L'enfant au tambour
41 Les mauvais souvenirs
42 Les parapluies de Cherbourg
43 L'histoire De Nous
44 Love Me Tender
45 Mon Dieu
46 Morning Has Broken
47 Nights In White Satin
48 On cueille la rose
49 Où es-tu passé ?
50 Pauvre Rutebeuf
51 Plaisir d'Amour
52 Prisonnier dans l'île
53 Que je sois un ange
54 Répondez-moi
55 Romance de Maître Pathelin
56 SI LA VIE CHANTAIT
57 Suzanne
58 The Rose
59 The Skye Boat Song
60 The Three Bells
61 Time In A Bottle
62 Toi Qui T'en Vas (D'après La Norma de Bellini)
63 Tous Les Arbres Sont En Fleurs
64 Tu M'oublies
65 Turn On the Sun
66 Un vieil enfant
67 Une Ile
68 White Rose of Athens
69 Why Worry
70 Yesterday
Attention! Feel free to leave feedback.