Lyrics and translation Nanda Malini - Anagarika Dharmapala

Anagarika Dharmapala

අනගාරික ධර්මපාල ශ්රී නාමය සිහි කරන්න
තෙරුවන් වැඳ උදේ සවස පින් අනුමෝදන් කරන්න//
බුද්ධ භූමියට බුදු හිමි ගෙනගිය පින්වතානෝය
මූලගන්ධ කුටිය මතින් පෑ වූ පුන් සඳාණෝය
රට රට වල මහ මුණි බණ පල කල දූතයාණෝය
මහාබෝධි සෙවනේ මතු බුදුවන බෝධිසතාණෝය

අනගාරික ධර්මපාල ශ්රී නාමය සිහි කරන්න
තෙරුවන් වැඳ උදේ සවස පින් අනුමෝදන් කරන්න
සිංහල ගොං තඩියංගේ මොල සේදු වෙදානෝය
සුද්දන්ගේ පාහරකම් මැඩලූ සිහරදානෝය
සංකර සිරිතට එරෙහිව හඩදුන් කතිකයානෝය
මතුමත සිරිලක ඉපදීය යුතුයුග පුරුෂයාණෝය

අනගාරික ධර්මපාල ශ්රී නාමය සිහි කරන්න
තෙරුවන් වැඳ උදේ සවස පින් අනුමෝදන් කරන්න

Анагарика Дхармапала

Вспомни имя Анагарики Дхармапалы,
Поклонись Триединой Драгоценности и утром, и вечером воздай благодарность за заслуги.//
Благочестивые, кто вернул земли Будды Будде,
Благородные сыны, восстановившие обитель Мулагандхакути,
Посланники, распространявшие учение великого мудреца по всем странам,
Бодисаттвы, которые родятся будущими Буддами в тени Махабодхи.

Вспомни имя Анагарики Дхармапалы,
Поклонись Триединой Драгоценности и утром, и вечером воздай благодарность за заслуги.
Врачеватель, который промыл мозги сингальским слонам,
Чародей, усмиривший притеснения белых людей,
Оратор, выступавший против лицемерия в обществе,
Мужчина грядущей эпохи, который должен родиться снова на Шри-Ланке.

Вспомни имя Анагарики Дхармапалы,
Поклонись Триединой Драгоценности и утром, и вечером воздай благодарность за заслуги.