Nandy - Hazipo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nandy - Hazipo




Hazipo
Hazipo
Yeeeeh aaaah aaah aahhaaaah mmmh
Yeeeeh aaaah aaah aahhaaaah mmmh
Uzuri wako mashallah na macho yako ndo balaah
Ta beauté est magnifique, Mashallah, et tes yeux sont divins
Sauti yako noma sana na mwendo wako ndo balaah
Ta voix est tellement douce, et ta démarche est divine
Ni miujiza moto faya uzuri kakupa nani
C'est un miracle, un feu de joie, qui t'a donné cette beauté ?
Unaumiza mambo mbaya nuksi huko nyumbani
Tu causes des ennuis, des problèmes, des problèmes à la maison
Ni miujiza moto faya uzuri kakupa nani
C'est un miracle, un feu de joie, qui t'a donné cette beauté ?
Unaumiza mambo mbaya nuksi huko nyumbani
Tu causes des ennuis, des problèmes, des problèmes à la maison
Me hazipo
Je n'ai plus d'esprit
Hazipo
Pas d'esprit
Kwajili yako mwenzio me hazipo baba
À cause de toi, mon amour, je n'ai plus d'esprit, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Akili me hazipo bwana
Mon esprit est parti, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Kwajili yako mwenzio me hazipo baba
À cause de toi, mon amour, je n'ai plus d'esprit, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Ayaaah aaaah eeeh yeeee iyeye iyeye
Ayaaah aaaah eeeh yeeee iyeye iyeye
Sistimu nyingi kichwani akili zangu baba aaah aaah sijitamani
Trop de pensées dans ma tête, mon esprit est parti, mon chéri aaah aaah, je ne peux pas m'en empêcher
Nifikirie Sana aaaah usinipe maruani me moyo
Pense à moi, aaaah, ne me donne pas de marijuana, mon cœur
Utaamaa aaah na mashetani yanapenda kwa manaa aaah
Tu te perdras aaah, et les démons aiment ça, aaah
Ni miujiza moto faya uzuri kakupa nani
C'est un miracle, un feu de joie, qui t'a donné cette beauté ?
Unaumiza mambo mbaya nuksi huko nyumbani
Tu causes des ennuis, des problèmes, des problèmes à la maison
Ni miujiza moto faya uzuri kakupa nani
C'est un miracle, un feu de joie, qui t'a donné cette beauté ?
Unaumiza mambo mbaya nuksi huko nyumbani
Tu causes des ennuis, des problèmes, des problèmes à la maison
Me hazipo
Je n'ai plus d'esprit
Hazipo
Pas d'esprit
Kwajili yako mwenzio me hazipo baba
À cause de toi, mon amour, je n'ai plus d'esprit, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Akili me hazipo bwana
Mon esprit est parti, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Kwajili yako mwenzio me hazipo baba
À cause de toi, mon amour, je n'ai plus d'esprit, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Takuwa sina bahati ukisema hautaki utauwa
Je n'aurai pas de chance si tu dis que tu ne veux pas me suivre
Mapigo penzi la supu baba ukieka nazi hatari mzigo
Le rythme, l'amour de la soupe, mon chéri, si tu ajoutes de la noix de coco, c'est dangereux, le poids
Takuwa sina bahati ukisema hautaki utauwa
Je n'aurai pas de chance si tu dis que tu ne veux pas me suivre
Mapigo penzi la supu baba ukieka nazi hatari mzigo
Le rythme, l'amour de la soupe, mon chéri, si tu ajoutes de la noix de coco, c'est dangereux, le poids
Jaribu kuwa smart nipe mahabati tu japo kidogo
Essaie d'être intelligent, donne-moi un peu d'amour, au moins un peu
Oooh mie wazimu baba kichwani mwangu mwenzio hazipo
Oooh, je suis fou, mon chéri, dans ma tête, mon amour n'est plus
Mwenzio mie hazipo
Mon amour n'est plus
Hazipo
Pas d'esprit
Kwajili yako mwenzio me hazipo baba
À cause de toi, mon amour, je n'ai plus d'esprit, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Akili me hazipo bwana
Mon esprit est parti, mon chéri
Hazipo
Pas d'esprit
Kwajili yako mwenzio me hazipo baba
À cause de toi, mon amour, je n'ai plus d'esprit, mon chéri
Hazipo oh yeah
Pas d'esprit oh yeah
Hazipo oh yeah
Pas d'esprit oh yeah
Hazipo oh oh weeee
Pas d'esprit oh oh weeee





Writer(s): Nandy


Attention! Feel free to leave feedback.