Lyrics and translation Natalie Hill, Morgan James & Kate Loprest - Drink Me

Drink Me

Yeah
Hooooo

Give me a dragon I can slay
Just say the word and I'll obey
Show me a damsel in distress and I'll save her
If there's a mission I'm your man
Throw in the lady if you can
No I'm not Lancelot
I'll be braver
(I'm sure to) save the day
It'll look good on my resume
I don't care about the take home pay
I just wanna be, I wanna be your
One knight who'll fight
And be a Wonderland guy
One knight in sight
Who has been board certified
You'll never find another one like me,
And even if you ever do,
Show me one knight who will be half as true

(Now listen here)

No matter where you wanna go,
I'll take you there because you know
The rules of chivalry aren't quite dead yet
So you just stick around with me
I promise you you're gonna see
A happy ending riding into the sunset
When there is a real close call
(??)
(check me out)
And a knight like me cuz after all, I just wanna be
I wanna be your one knight
Stage right
Who never misses his cue
(y'know I'm never gonna miss my cue)
Gimme one knight who'll smite whatever comes after you
A knight who when you ask will always say
"your every wish is my command"
I'm the one knight for Alice in Wonderland

Please just give me half a chance
I'm an outsource knight so I work freelance
I don't even need a real big advance just a kiss will do
(or two or three)
If I can be your
One knight
Alright
Technically two credits shy
Still the one knight bright white,
But still a regular guy
A knight who when you ask will always say
"Your every wish is my command"
I'm the one knight for this endeavor
One knight now and forever
One knight for Alice in Wonderland

Alice in Wonderland

Trink Mich

Yeah
Hooooo

Gib mir einen Drachen, den ich erschlagen kann
Sag nur das Wort und ich gehorche
Zeig mir eine Jungfrau in Not und ich werde sie retten
Wenn es eine Mission gibt, bin ich deine Frau
Wirf die Dame mit ein, wenn du kannst
Nein, ich bin nicht Lancelot
Ich werde mutiger sein
(Ich werde sicher) den Tag retten
Es wird gut in meinem Lebenslauf aussehen
Das Gehalt ist mir egal
Ich will nur dein Ritter sein, ich will dein
Einziger Ritter sein, der kämpft
Und ein Wunderland-Typ sein
Ein Ritter in Sicht
Der fachlich geprüft wurde
Du wirst nie eine andere wie mich finden,
Und selbst wenn du es jemals tust,
Zeig mir einen Ritter, der halb so treu sein wird

(Jetzt hör mal zu)

Egal wohin du gehen willst,
Ich bringe dich dorthin, weil du weißt
Die Regeln der Ritterlichkeit sind noch nicht ganz tot
Also bleib einfach bei mir
Ich verspreche dir, du wirst sehen
Ein Happy End, das in den Sonnenuntergang reitet
Wenn es eine wirklich knappe Entscheidung gibt
(??)
(schau mich an)
Und einen Ritter wie mich, denn schließlich will ich nur dein
Einziger Ritter sein
Bühnenrechts
Der nie seinen Einsatz verpasst
(Du weißt, ich werde meinen Einsatz nie verpassen)
Gib mir einen Ritter, der alles erschlägt, was dir nachstellt
Ein Ritter, der, wenn du fragst, immer sagt
"Dein jeder Wunsch ist mir Befehl"
Ich bin der eine Ritter für Alice im Wunderland

Bitte gib mir nur eine halbe Chance
Ich bin ein ausgelagerter Ritter, also arbeite ich freiberuflich
Ich brauche nicht einmal einen großen Vorschuss, ein Kuss wird genügen
(oder zwei oder drei)
Wenn ich dein
Einziger Ritter sein kann
In Ordnung
Technisch gesehen fehlen mir zwei Credits
Immer noch der eine Ritter, strahlend weiß,
Aber immer noch ein normaler Typ
Ein Ritter, der, wenn du fragst, immer sagt
"Dein jeder Wunsch ist mir Befehl"
Ich bin der eine Ritter für dieses Unterfangen
Ein Ritter jetzt und für immer
Ein Ritter für Alice im Wunderland

Alice im Wunderland