Lyrics and translation Nathi - Inyembezi

Inyembezi

Kant'ujesu uyandiva xa ndilila
Inyembezi azosule othul'umthwalo
Xa ndibek'ithemba lami kuye ndithuthuzele ×2
Kant'ujesu uyandiva xa ndilila
Inyembezi uyazosula othul'umthwalo
Xa ndibek'ithemba lami kuwe ndithuthuzele ×2
Ndiv'abaninzi besithi akukho Thixo
Ndiv'abaninzi besithi akukho Thixo
Xa ndibek'ithemba lami kuwe ndithuthuzele
Xa ndibek'ithemba lami kuwe ndithuthuzele
Ndiv'abaninzi besithi akekho uThixo
Ndiv'abaninzi besithi akukho Thixo
Xa ndubek'ithemba lami kuwe ndithuthuzele ×2
Inyembezi zosuliwe
Inyembezi zosuliwe
Xa ndibek'ithemba lami kuwe ndithuthuzele×2
Inyembezi (inyembezi zami) zosuliwe(zosuliwe kuwe)
Inyembezi (uzosulile nyembezi zam) zosuliwe
(Xa ndibek'ithemba)Xa ndibek'ithemba lami (ithemba lami kuwe themba lami)ndithuthuzele bek'ithemba lami
Inyembezi zosuliwe
Inyembezi zosuliwe
Inyembezi zosuliwe
Inyembezi zosuliwe kuwe
Xa ndibek'ithemba
Xa ndibek'ithemba lami kuwe ndithuthuzele, njengosana
Xa ndibek'ithemba kuwe jesu
Ndiv'abaninzi bethetha ngawe
Ndiv'abininzi benyelisa (akukho thixo)
Benyelis'igama lakho
Benyelis'igama lakho (akukho Thixo)
Besithi akekh'uThixo
Xa ndibek'ithemba (ndibek'ithemba lami)
Ndibek'ithemba lami kuwe (ndibek'ithemba laaami kuwe)
Xa ndibek'ithemba lami kuwe(kuwe ndithuthuzele)×3
Ndiv'abaninzi
Ndiv'àbaninzi besithi (akukho Thixo)
Bath'akekho uThixo(ndiv'abaninzi (akukho Thixo) besithi akekhu Thixo
Xa ndibek'ithemba lami kuwe ndithuthuzele ×2

Mes larmes

Ne me laisse pas seule quand je pleure
Mes larmes enlèveront le poids de ma peine
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoles ×2
Ne me laisse pas seule quand je pleure
Mes larmes enlèveront le poids de ma peine
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoles ×2
Nombreux sont ceux qui disent qu'il n'y a pas de Dieu
Nombreux sont ceux qui disent qu'il n'y a pas de Dieu
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoles
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoles
Nombreux sont ceux qui disent qu'il n'y a pas de Dieu
Nombreux sont ceux qui disent qu'il n'y a pas de Dieu
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoleras ×2
Mes larmes ont été essuyées
Mes larmes ont été essuyées
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoles ×2
Mes larmes (mes larmes) ont été essuyées(essuyées par toi)
Mes larmes (tu as essuyé mes larmes) ont été essuyées
(Quand je place mon espoir) Quand je place mon espoir en toi (mon espoir en toi mon espoir) tu me consoles mon espoir en moi
Mes larmes ont été essuyées
Mes larmes ont été essuyées
Mes larmes ont été essuyées
Mes larmes ont été essuyées par toi
Quand je place mon espoir
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoles, comme une princesse
Quand je place mon espoir en toi Jésus
Nombreux sont ceux qui parlent de toi
Nombreux sont ceux qui mettent en garde (il n'y a pas de Dieu)
Ils parlent contre ton nom
Ils parlent contre ton nom (il n'y a pas de Dieu)
Disant qu'il n'y a pas de Dieu
Quand je place mon espoir (je place mon espoir en moi)
Je place mon espoir en toi (je place mon espoir en toi)
Quand je place mon espoir en toi (en toi tu me consoles) ×3
Nombreux sont ceux
Nombreux sont ceux qui disent (il n'y a pas de Dieu)
Ils disent qu'il n'y a pas de Dieu (nombreux sont ceux (il n'y a pas de Dieu) qui disent qu'il n'y a pas de Dieu
Quand je place mon espoir en toi, tu me consoles ×2