Lyrics and translation Nathi - Uthando Lwam

Uthando Lwam

Uthando lwam lohlala lunjena asoze ndithand' omny' umntu nje ngawe
Uthando lwam lohlala lunjena azange ndathand' omny' mntu nje ngawe
Ebumnandini nasebunzimeni ntliziyo yam izothanda wena wedwa
Bendingasoze ndikwazi ukukhuntyekiswa nguwe mna xa ndikubona
Awusandithandi bendizoz'bonela ngokwam ukuba akandithandi lo
Ndingazixakekisi ngawe mna Uthando lwam lohlala luhleli asoze
Ndithand' omny' umntu nje ngawe Bendingasoze ndikwaz' ukuxakekisa
Ngomntu mna xa ndimbona awusandithandi Bendingasoze ndimelane
Kuhlutshekiswa ngumntu mna xa ndimbona akandithandi Uthando lwam
Lohlala luhleli asoze ndithand' omny' umntu njengawe Ebumnandini
Nase bunzimeni ntliziyo yam izothanda wena wedwa Uthando lwam
Soze ndithand' omny' umntu mna Uthando lwam lohlala luhleli asoze
Ndithand' omny' umntu nje ngawe ebumnandini nase bunzimeni
Intliziyo yam izothanda wena wedwa Ebumnandini
Nase bunzimeni ntliziyo yam izothanda wena wedwa qha!
Ebumnandini nase bunzimeni ntliziyo yam izothanda wena wedwa
Uthando lwam lohlala lunje asoze ndithand' omny' umntu nje ngawe

Mon amour

Mon amour pour toi restera éternel, jamais je n'aimerai une autre personne comme toi.
Mon amour pour toi restera éternel, jamais je n'ai aimé une autre personne comme toi.
Dans le bonheur et dans les épreuves, mon cœur t'aimera toujours seul.
Je n'aurais jamais pu être détournée de toi, mon amour, quand je te vois.
Si tu ne m'aimais pas, je le verrais par moi-même, si tu ne m'aimais pas.
Je ne peux pas me soucier de toi, mon amour, mon amour pour toi restera toujours.
Je n'aimerai jamais une autre personne comme toi. Je n'aurais jamais pu me soucier d'une autre personne, quand je la vois, si elle ne m'aimait pas.
Je n'aurais jamais pu résister au chagrin d'une personne, quand je la vois, si elle ne m'aimait pas.
Mon amour pour toi restera toujours, jamais je n'aimerai une autre personne comme toi.
Dans le bonheur et dans les épreuves, mon cœur t'aimera toujours seul.
Mon amour, jamais je n'aimerai une autre personne.
Mon amour pour toi restera toujours, jamais je n'aimerai une autre personne comme toi.
Dans le bonheur et dans les épreuves, mon cœur t'aimera toujours seul.
Dans le bonheur et dans les épreuves, mon cœur t'aimera toujours seul.
Dans le bonheur et dans les épreuves, mon cœur t'aimera toujours seul, juste toi !
Dans le bonheur et dans les épreuves, mon cœur t'aimera toujours seul.
Mon amour pour toi restera éternel, jamais je n'aimerai une autre personne comme toi.