Lyrics and translation Natives - Going In Alone

Going In Alone

I watch the clock it helps me slip away,
Into a better place, it's where I'll stay for days.
I'm miles away from problems that I've had,
It's never half as bad when you think of what you've had.

You don't need me and I don't want to be another one beside you.

'Cos you're going in,
'Cos you're going and you know you don't need me, not ever 'Cos you're going in alone

My thoughts as they go racing through my head,
I could leave them unsaid, but I don't see the point in that.
'Cos something's got a hold of me,
Something here wont let me breath,
I'm trying everything just to explain.

You're going in, you're going in alone.
You're going in, you're going in on your own.

I'm giving it up and I've let go,
I'm giving it up and for all the sorrow this is all I have.
I'm giving it up and I've let go,
I'm giving it up and until tomorrow this is all I have.

Oh no.

Иду один

Я смотрю на часы, это помогает мне ускользнуть,
В лучшее место, где я останусь на несколько дней.
Я на расстоянии многих миль от проблем, что у меня были,
Всё никогда не бывает так плохо, если подумать о том, что у тебя было.

Тебе не нужен я, а я не хочу быть ещё одним рядом с тобой.

Потому что ты идёшь,
Потому что ты идёшь, и ты знаешь, что я тебе не нужен, никогда. Потому что ты идёшь одна.

Мои мысли несутся у меня в голове,
Я мог бы не произносить их вслух, но я не вижу в этом смысла.
Потому что что-то держит меня,
Что-то здесь не даёт мне дышать,
Я пытаюсь изо всех сил просто объяснить.

Ты идёшь, ты идёшь одна.
Ты идёшь, ты идёшь сама по себе.

Я сдаюсь и отпускаю,
Я сдаюсь, и, несмотря на всю печаль, это всё, что у меня есть.
Я сдаюсь и отпускаю,
Я сдаюсь, и до завтра это всё, что у меня есть.

О нет.