Naveen feat. Charan & S. P. Balasubrahmanyam - Kailove Chedugudu (Original) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Naveen feat. Charan & S. P. Balasubrahmanyam - Kailove Chedugudu (Original)




Kailove Chedugudu (Original)
Кайлове Чедугуду (Оригинал)
Monday, July 16, 2012
Понедельник, 16 июля 2012 г.
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Alale chittalale itu vachi vachi poye alale
О, как ты приходишь и уходишь, как бабочка!
Nanu thadu nedu paduthu nuragai karige alale
Я таю и плавлюсь, тону в твоей улыбке, о, как бабочка!
Tholiga pade aa pallavi aunele
Когда я касаюсь твоей щеки, звучит этот припев
Darike vasthe ledantave
Когда я иду к тебе, он не заканчивается
Nagila nagila nagila ohoho diguvu chale nagile
Смеюсь, смеюсь, смеюсь, о-о-о, мое сердце радостно смеется
Nagila nagila nagila ohoho diguvu chale nagile
Смеюсь, смеюсь, смеюсь, о-о-о, мое сердце радостно смеется
Oho paduchu pata nemaru vesthe edalo vede putte
О, когда ты приходишь ко мне, что-то странное происходит внутри меня
Padaka kudiri kunuku patti edo kore nanne
Какая-то сила тянет меня к тебе
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Neelose aatallo ammale untundoyi
Есть ли в твоих синих глазах девушка?
Vedisthu adisthe naa bidde antundo
Если я спрошу тебя, скажешь ли ты мне, моя девочка?
Nenochi thakano mullale podicheno
Я украсил тебя цветами
Thanochi thakindo puvvale ayyenoyi
Ты стала для меня, как цветок
Kannire pannirai undame raveme
Есть ли в твоих глазах роса или это слезы?
Nee kopam nee roopam unnave ledeme
Твой гнев, твоя красота, ты прекрасна
Nee andam nee chandam nee kanna evaru le
Твоя грация, твоя прелесть, твои глаза, кто еще может сравниться?
Nagila nagila nagila ohoho diguvu chale nagila
Смеюсь, смеюсь, смеюсь, о-о-о, мое сердце радостно смеется
Nagila nagila nagila ohoho diguvu chale nagila
Смеюсь, смеюсь, смеюсь, о-о-о, мое сердце радостно смеется
Paduchu pata nemaru vesthe edalo vede penche
Когда ты приходишь ко мне, что-то странное, горячее разливается во мне
Padaka kudiri kunuku patti edo kore nanne
Какая-то сила тянет меня к тебе
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Udesham thelisaka ayishu poledu
Как только моя цель ясна, я успокаиваюсь
Sallapam nachaka nee kalam poradu
Если наша беседа приятна, твое время не потрачено зря
Naa gaada edinaoorinche nee thodu
Моя песня, где бы она ни звучала, твоя песня
Enthina naamooham neeramayenadu
Зачем нам эта гордость, если мы больны?
Kottevo korevo naa sarvam neekele
Отдам ли я, заберу ли, все мое принадлежит тебе
Chusevo kalchevo nee swargam naathone
Вижу ли я, или чувствую, ты мой рай
Nee vente pilladi vasthane pranayama
Когда я рядом с тобой, мое дыхание останавливается
Nagila nagila nagila ohoho diguvu chale nagila
Смеюсь, смеюсь, смеюсь, о-о-о, мое сердце радостно смеется
Nagila nagila nagila ohoho diguvu chale nagila
Смеюсь, смеюсь, смеюсь, о-о-о, мое сердце радостно смеется
Paduchu pata nemaru vesthe edalo vede penche
Когда ты приходишь ко мне, что-то странное, горячее разливается во мне
Padaka kudiri kunuku patti edo kore nanne
Какая-то сила тянет меня к тебе
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Kai love chadugudugudu kanne udukudu
Руки любви играют, глаза целуют
Home
Домашняя страница
View web version
Открыть веб-версию
Powered by Blogger
На платформе Blogger





Writer(s): A R RAHMAN, VETURI SUNDARA RAMAMURTHY


Attention! Feel free to leave feedback.