Navio - KIGOZI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Navio - KIGOZI




KIGOZI
КИГОЗИ
We ndo nyota yangu kama, T.I.D
Ты моя звезда, как T.I.D.
Nikikuudhi usinikimbie, kama Amini
Если я тебя обижу, не убегай от меня, как Амини.
Natumaini utanielewa, zaidi yule Beka
Надеюсь, ты поймешь меня лучше, чем Бека.
Nikikuudhi nitakubembeleza kama, Barnaba boy
Если я тебя обижу, буду умолять тебя о прощении, как Барнаба.
Usinyweshe sumu ya Mapenzi, Usiwe mama mubaya
Не отравляй меня любовью, не будь злой.
Mimi sio mgeni wa mapenzi, Maumivu nayajua
Я не новичок в любви, я знаю боль.
Sio kisa Pombe Pombe, Iliyofanya niropoke
Не из-за выпивки я споткнулся.
Sio kisa Pombe Pombe, Iliyofanya niropoke
Не из-за выпивки я споткнулся.
Oh, Daima na milele, mi nitakuwa nawe,
О, всегда и навеки, я буду с тобой,
Maisha yangu yote, Kama Marlow!
Всю свою жизнь, как Марлоу!
Daima na milele, mi nitakuwa nawe, Maisha yangu yote, Ahhh
Всегда и навеки, я буду с тобой, всю свою жизнь, Аххх
Hutosema Bora ukimbie, kama Linah Oh ohh
Ты не скажешь, что лучше убежать, как Лина, О-о-о
Usiende kwa mganga kama, Cassim ohh ohhh
Не ходи к колдуну, как Кассим, О-о-о
Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
О, надеюсь, ты услышала мой плач.
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta
О, надеюсь, ты вытрешь мои слезы.
Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
О, надеюсь, ты услышала мой плач.
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta
О, надеюсь, ты вытрешь мои слезы.
Isiwe kama yako wapi mapenzi, oh ohhh
Пусть не будет как "Где твоя любовь?", о-о-о
Uliyoniahidi kama, yake Bella
Которую ты мне обещала, как Белла.
Usinifanye teja wa Mapenzi, Latifah haya
Не делай меня зависимым от любви, Латифа, не надо.
Latifah we ndo tu mami, Lati we ndo tu mami
Латифа, ты моя единственная, Лати, ты моя единственная.
Ninataka kuwa nawe, kuwa na wewe tu
Я хочу быть с тобой, только с тобой.
Ulonifanya kuwa na we, kuwa na wewe tu
Ты делаешь меня собой, только с тобой.
Embe dodo, embe dodo, Limelala mchangani
Сладкий манго, сладкий манго, лежит на песке.
Kwa huba, na mazoea, uwe wangu wa milele
С любовью и привычкой, будь моей навеки.
Mapenzi ni, kuvumiliana, nami mpenzi nitakuvumilia
Любовь - это терпение, и я, любимая, буду терпелив к тебе.
Embe dodo, embe dodo, Limelala mchangani
Сладкий манго, сладкий манго, лежит на песке.
Kwa huba, na mazoea uwe wangu wa milele
С любовью и привычкой, будь моей навеки.
Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani
Я буду ценить твою любовь, не оставлю тебя ни за что.
Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani
Я буду ценить твою любовь, не оставлю тебя ни за что.
Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani
Я буду ценить твою любовь, не оставлю тебя ни за что.
Nitalienzi penzi lako, sitokuacha hasilani Baby, ooh ohhh ahhh eyy
Я буду ценить твою любовь, не оставлю тебя ни за что, малышка, о-о-о ахх эй.
Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
О, надеюсь, ты услышала мой плач.
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta
О, надеюсь, ты вытрешь мои слезы.
Ohh natumaini, Kilio changu umesikia
О, надеюсь, ты услышала мой плач.
Ohh natumaini, Machozi yangu utayafuta
О, надеюсь, ты вытрешь мои слезы.
Machozi yangu utayafuta mama, hey
Вытрешь мои слезы, милая, эй.
Machozi yangu, usiniache miye aaahh
Мои слезы, не оставляй меня, ааахх.
Sijali umenitesa mara ngapi, au nimelia mara ngapi
Мне все равно, сколько раз ты меня мучила, или сколько раз я плакал.
Usiniache miye, ahhh ahhhhhh ahhhh wooooh
Не оставляй меня, аххх аххххх аххх вууух.
Usiniache miye
Не оставляй меня.
Uuuuuuhhh wooooooh
Ууууухх вууух.





Writer(s): Daniel Lubwama Kigozi, Anthony Ssewabuga


Attention! Feel free to leave feedback.