Lyrics and translation Neha Rajpal feat. Swapnil Bandodkar - Tula Kalnnaar Nahi

Tula Kalnnaar Nahi

तू तिथे, मी इथे तरीही का सोबती?
तू असे, मी तसे अन शांतता बोलकी
तू तिथे, मी इथे तरीही का सोबती?
तू असे, मी तसे अन शांतता बोलकी

हो, मनातले सारे मनात राहू दे
बोलून बघावे तरी सुटणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही

मन कधीचे वेगळे झाले
समोर तरीही का तुझ्या आले?

हो, अजूनही बाकी दोघे एकाकी
चुकुवून मनाला पुन्हा, मी चुकणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही

तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही...

दूर गेलो किती तरीही आहेस तू
खरी आहे मी ही, खरा आहेस तू

बोलू नको काही ऐकू दे मला ही
फसवून स्वतःला पुन्हा मी फसणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही

तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही

तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही
तुला कळणार नाही, तुला कळणार नाही

Тебе не понять

Ты там, я здесь, но почему же мы всё ещё вместе?
Ты такой, я такая, и лишь тишина говорит
Ты там, я здесь, но почему же мы всё ещё вместе?
Ты такой, я такая, и лишь тишина говорит

Да, всё, что на сердце, пусть там и останется
Даже если попытаться высказать, ничего не получится
Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять, тебе не понять

Наши сердца давно уже разделены
Но почему же я всё ещё прихожу к тебе?

Да, мы всё ещё вдвоём, но каждый одинок
Обманывая себя, снова совершать ту же ошибку я не буду
Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять, тебе не понять

Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять...

Как бы далеко ты ни ушёл, ты всё ещё рядом
Я настоящая, и ты настоящий

Не говори ничего, дай мне послушать тишину
Обманывая себя, снова обманываться я не буду
Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять, тебе не понять

Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять, тебе не понять

Тебе не понять, тебе не понять
Тебе не понять, тебе не понять