Lyrics and translation Nej - Bombe atomique

Elle tourne en rond toute seule dans sa chambre
Son père a cramé son p′tit piercing sur la langue, eh, eh, eh
Tony a laissé passer sa chance
À trop focaliser sur le regard des gens, eh, eh, eh
Elle s'est laissée, laissée bercer par la bouteille
Maman a troqué son corps et ne donne plus de nouvelles
Y a qui pour faire voler son cœur, Redbull donne plus ses ailes
Ça sonne, sonne, sonne mais personne lui répondra jamais

Jeune mais pas bête
On est souvent incompris
Même inconscient à ce que l′on dit
Quoi que l'on fasse, quoi que l'on dise
Elle s′en fout, elle poursuit sa vie

Bombe atomique
À la maison, ils ont cramé tes thos-my
Ça a fait l′effet d'une bombe atomique
Et dans tous les snaps, voilà la story
Bombe atomique, bombe atomique
À la maison, ils ont cramé tes thos-my
Ça a fait l′effet d'une bombe atomique
Et dans tous les snaps, voilà la story

T′es dans ton comportement, dans ton comportement
Va falloir assumer, elle peut pas faire autrement
Tu veux changer de monde mais tu sais pas comment
Et t'as quitté, quitté, quitté, quitté le département
T′es dans ton navire, t'avances face au vent
Veni, veni, vidi, vici doucement
Le cœur en miettes, elle sait plus à qui l'donner
Prends un ticket, ticket, ticket, ticket

Jeune mais pas bête
On est souvent incompris
Même inconscient à ce que l′on dit
Quoi que l′on fasse, quoi que l'on dise
Elle s′en fout, elle poursuit sa vie

Bombe atomique
À la maison, ils ont cramé tes thos-my
Ça a fait l'effet d′une bombe atomique
Et dans tous les snaps, voilà la story
Bombe atomique, bombe atomique
À la maison, ils ont cramé tes thos-my
Ça a fait l'effet d′une bombe atomique
Et dans tous les snaps, voilà la story

Angela fait sa life quand papa n'est pas là
Angela fait sa life quand papa n'est pas là
Angela fait sa life quand papa n′est pas là
Angela fait sa life quand papa n′est pas là
Angela fait sa life quand papa n'est pas là
Angela fait sa life quand papa n′est pas là

Она ходит по кругу одна в своей комнате
Его отец проглотил свой пирсинг на языке, эх, эх, эх
Тони упустил свой шанс
Слишком много внимания уделяется взглядам людей, эх, эх, эх
Она позволила себе, позволила укачать себя бутылкой
Мама обменяла свое тело и больше не дает никаких новостей
Есть кому заставить свое сердце летать, редбулл больше не дает своих крыльев
Это звучит, звучит, звучит, но никто никогда не ответит ему

Молодой, но не глупый
Нас часто неправильно понимают
Даже не обращая внимания на то, что говорят
Что бы мы ни делали, что бы ни говорили
Ей все равно, она продолжает свою жизнь

Атомная бомба
Дома они сожрали твоих детей до смерти.
Это произвело эффект атомной бомбы
И во всех снимках это история
Атомная бомба, атомная бомба
Дома они сожрали твоих детей до смерти.
Это произвело эффект атомной бомбы
И во всех снимках это история

Ты в своем поведении, в своем поведении.
Придется смириться, она не может поступить иначе
Ты хочешь изменить мир, но не знаешь, как это сделать.
И ты ушел, ушел, ушел, ушел из отдела.
Ты на своем корабле, идешь навстречу ветру.
Вени, Вени, види, вичи мягко
С разбитым сердцем она больше знает, кому его отдать
Возьми билет, билет, билет, билет.

Молодой, но не глупый
Нас часто неправильно понимают
Даже не обращая внимания на то, что говорят
Что бы мы ни делали, что бы ни говорили
Ей все равно, она продолжает свою жизнь

Атомная бомба
Дома они сожрали твоих детей до смерти.
Это произвело эффект атомной бомбы
И во всех снимках это история
Атомная бомба, атомная бомба
Дома они сожрали твоих детей до смерти.
Это произвело эффект атомной бомбы
И во всех снимках это история

Анджела живет своей жизнью, когда папы нет рядом
Анджела живет своей жизнью, когда папы нет рядом
Angela fait sa life quand papa n'est pas là
Angela fait sa life quand papa n'est pas là
Angela fait sa life quand papa n'est pas là
Angela fait sa life quand papa n'est pas là