Lyrics and translation NELL - Fogbow
정말
무심결에
뱉은
말일
텐데
Ты,
наверное,
сказала
это
невзначай,
비수처럼
내
안에
Но
словно
кинжал
в
меня
날아와
꽂히네
분명히
뭔가를
Вонзились
твои
слова.
Определенно
что-то
건드린
게
확실해
Задели
они
во
мне.
머릿속이
전부
하얘지네
В
голове
все
белым-бело,
심장이
터져버릴
것
같애
Сердце
вот-вот
разорвется.
소름이
끼칠
만큼
선명해
Мурашки
по
коже,
настолько
все
ясно,
어긋남
하나
없이
정교해
Никаких
отклонений,
так
точно.
태풍의
눈
속에
갇혀버린
걸까
Будто
в
оке
тайфуна
я
попал,
벗어나고
싶다
Хочу
вырваться
отсюда.
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
두
다리가
잘린
저
무지개
А
там
радуга
без
ног,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
슬플
때만
보이는
무지개
Радуга,
которую
видно
лишь
в
печали,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо.
정말
억울한데
말문이
막히네
Так
обидно,
но
слов
не
нахожу,
현실은
참
냉혹해
Реальность
жестока,
잔인하긴
한데
안
되는
건
안
돼
Хоть
и
безжалостно,
но
что
не
возможно,
то
не
возможно,
진실은
무자비해
Истина
беспощадна.
머릿속이
전부
하얘지네
В
голове
все
белым-бело,
심장이
터져버릴
것
같애
Сердце
вот-вот
разорвется.
소름이
끼칠
만큼
선명해
Мурашки
по
коже,
настолько
все
ясно,
어긋남
하나
없이
정교해
Никаких
отклонений,
так
точно.
서러운
마음에
눈물이
고인다
От
обиды
слезы
наворачиваются,
토해내고
싶다
Хочу
все
из
себя
выплеснуть.
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
두
다리가
잘린
저
무지개
А
там
радуга
без
ног,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
슬플
때만
보이는
무지개
Радуга,
которую
видно
лишь
в
печали,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо.
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
두
다리가
잘린
저
무지개
А
там
радуга
без
ног,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
슬플
때만
보이는
무지개
Радуга,
которую
видно
лишь
в
печали.
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
두
다리가
잘린
저
무지개
А
там
радуга
без
ног,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
슬플
때만
보이는
무지개
Радуга,
которую
видно
лишь
в
печали.
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо,
무심코
올려다본
하늘엔
Безучастно
взглянул
на
небо.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.