Nelson Gonçalves - Eu Sei - translation of the lyrics into German

Eu Sei - Nelson Goncalvestranslation in German




Eu Sei
Ich weiß
Eu sei que não me queres mais
Ich weiß, dass du mich nicht mehr willst
Eu sei que tens toda razão
Ich weiß, du hast völlig recht
Em ter mágoa de mim
Mir gegenüber Groll zu hegen
Pois se fui eu o culpado
Denn wenn ich der Schuldige war
De todos os teus ais
Für all deine Klagen
Bem sei, tenho culpa deste teu sofrer
Ich weiß wohl, ich bin schuld an deinem Leiden
Não ter fim
Das kein Ende nimmt
Volto humildemente agora então
Ich komme nun demütig zurück
Implorando o teu perdão
Und flehe um deine Vergebung
Por tudo o que aconteceu
Für alles, was geschehen ist
Pelos desenganos que passaste
Für die Enttäuschungen, die du erlebt hast
De mim também te vingaste
An mir hast du dich auch gerächt
E agora o infeliz, sou eu
Und jetzt bin ich der Unglückliche
eu
Nur ich
Volto humildemente agora, então
Ich komme nun demütig zurück
Implorando o teu perdão
Und flehe um deine Vergebung
Por tudo o que aconteceu
Für alles, was geschehen ist
Pelos desenganos que passaste
Für die Enttäuschungen, die du erlebt hast
De mim também te vingaste
An mir hast du dich auch gerächt
E agora o infeliz sou eu
Und jetzt bin ich der Unglückliche
eu
Nur ich
Eu sei que não me queres mais
Ich weiß, dass du mich nicht mehr willst
Eu sei que tens toda razão
Ich weiß, du hast völlig recht
Em ter mágoa de mim
Mir gegenüber Groll zu hegen
Pois se fui eu o culpado
Denn wenn ich der Schuldige war
De todos os teus ais
Für all deine Klagen
Bem sei, tenho culpa deste teu sofrer
Ich weiß wohl, ich bin schuld an deinem Leiden
Não ter fim
Das kein Ende nimmt





Writer(s): Geraldo Gomes, Nelson Goncalves, Paulo Marques


Attention! Feel free to leave feedback.