Lyrics and translation Nena - Nun ruhen alle Wälder
Nun
ruhen
alle
Wälder
Теперь
покоятся
все
леса
Vieh,
Menschen,
Städt
und
Felder
Скот,
люди,
города
и
поля
Es
schläft
die
ganze
Welt
Спит
весь
мир
Ihr
aber
meine
Sinnen
auf
auf
Но
вы,
мои
чувства,
проснитесь
же
Ihr
sollt
beginnen
Вы
должны
начать
Was
eurem
Schöpfer
wohlgefällt
То,
что
угодно
вашему
Создателю
Breit
aus
die
Flügel
beide
Широко
расправь
оба
крыла
O
Jesu
meine
Freude
О
Иисус,
моя
радость
Und
nimm
dein
Küchlein
ein
И
возьми
свое
дитя
Will
mich
der
Feind
verschlingen
Если
враг
захочет
меня
поглотить
So
lass
die
Engel
singen
Пусть
ангелы
поют
Dies
Kind
soll
unverletzet
sein
Это
дитя
должно
остаться
невредимым
Rate the translation
1
Nun ruhen alle Wälder
2 Abendstille
3 Schlaflied
4 Sandmännchen
5 Guten Abend gut' Nacht
6 Der Mond ist aufgegangen
7 Wer hat die schönsten Schäfchen
8 Weißt Du wieviel Sternlein stehen
9 Alles still
10 Guter Mond
11 Kleine Taschenlampe brenn
12 Schlaf Kindchen schlaf
13 Kindlein mein
14 Müde bin ich geh zur Ruh
15 Schlafe mein Prinzchen
16 La La Lu
2 Abendstille
3 Schlaflied
4 Sandmännchen
5 Guten Abend gut' Nacht
6 Der Mond ist aufgegangen
7 Wer hat die schönsten Schäfchen
8 Weißt Du wieviel Sternlein stehen
9 Alles still
10 Guter Mond
11 Kleine Taschenlampe brenn
12 Schlaf Kindchen schlaf
13 Kindlein mein
14 Müde bin ich geh zur Ruh
15 Schlafe mein Prinzchen
16 La La Lu
Attention! Feel free to leave feedback.