Neuroticfish - What Is Wrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neuroticfish - What Is Wrong




What Is Wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
This is far from perfect but I′m used to be
C'est loin d'être parfait, mais j'ai l'habitude d'être
A broken substitute for all depravity
Un substitut brisé pour toute dépravation
This is pure confusion but it's not new to me
C'est de la pure confusion, mais ce n'est pas nouveau pour moi
The riddle that I have to solve repeatedly
L'énigme que je dois résoudre à maintes reprises
My glimpse into the future if it looks grim to me
Mon aperçu de l'avenir s'il me semble sombre
At least I have the prospect of continuity
Au moins j'ai la perspective de la continuité
I never want to face it in all its insanity
Je ne veux jamais y faire face dans toute sa folie
This is how I run in circles endlessly
C'est comme ça que je tourne en rond sans cesse
I don′t know
Je ne sais pas
What is wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I don't know
Je ne sais pas
What is wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I don't know
Je ne sais pas
What is wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I don′t know
Je ne sais pas
What is wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I don′t know
Je ne sais pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
What is wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I don't know
Je ne sais pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
If this is my perception & how it′s affecting me
Si c'est ma perception et comment elle m'affecte
Is the only grip I have on reality
C'est la seule emprise que j'ai sur la réalité
I will never make it but regain my clarity
Je n'y arriverai jamais, mais je retrouverai ma clarté
Nothing happens for a reason
Rien ne se produit pour une raison
Not for me
Pas pour moi
I don't know
Je ne sais pas
I don′t know
Je ne sais pas
I don't know
Je ne sais pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
What is wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I don′t know
Je ne sais pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
I don't know
Je ne sais pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
What is wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
I don't know
Je ne sais pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
What is wrong
Qu'est-ce qui ne va pas
I don′t know
Je ne sais pas
I don′t know
Je ne sais pas
I don't know
Je ne sais pas





Writer(s): Sascha Mario Klein


Attention! Feel free to leave feedback.